milkshake

And that means a giant milkshake for you, my friend.
Lo que significa una malteada gigante para ti, mi amigo.
This milkshake has been a hit at my house.
Esta malteada ha sido un éxito en mi casa.
Does my milkshake bring all the boys to the yard?
¿Mi batido trae a todos los chicos al patio?
It felt like, like when I drink a milkshake too fast.
Sentí como... Como cuando bebo un batido muy rápido.
Anyway, we have a date for a milkshake.
De todas formas, tenemos una cita para tomar un batido.
Yeah, yeah, my milkshake is in the freezer for five years.
Sí, sí, mi batido......está en la nevera por cinco años.
Things get interesting when Johnny asks for a vanilla milkshake.
Las cosas se ponen interesantes cuando Johnny pide un batido de vainilla.
But enough talk, let's go drink a milkshake, shall we?
Pero basta de hablar, vamos a tomar una malteada, ¿Si?
How about those who don't have a banana milkshake?
¿Qué hay de los que no tienen un batido de banana?
Why would the milkshake bring all the boys to the yard?
¿Por qué los batidos atraerían a los chicos al jardín?
Yeah, well, you can buy me a milkshake when we hit the ground.
Sí, bueno, puedes comprarme un batido cuando choquemos contra el suelo.
One thing led to another, and we ended up sharing a milkshake.
Una cosa llevó a la otra y terminamos compartiendo una malteada.
Do you really need a milkshake before bed?
¿De verdad necesitas un batido antes de dormir?
Hi, can I have a chocolate milkshake, please?
Hola. ¿Me da un batido de chocolate, por favor?
In that case, chocolate milkshake, barbecue ribs, macaroni and cheese.
En ese caso, batido de chocolate, barbacoa de costillas, macarrones con queso.
That was the best milkshake ad I've ever seen.
Ese es el mejor comercial de malteadas que he visto.
I'll think of you every time I drink a milkshake.
Pensaré en usted cada vez que tome una malteada.
Why didn't you offer him a milkshake too?
¿Por qué no le ofrecieron un batido también?
How about those who don't have a banana milkshake?
¿Qué hay de los que no tienen un licuado de bananas?
All right, let's just start with a milkshake.
Vale, vamos a empezar con un batido.
Palabra del día
el mago