military support
- Ejemplos
They receive political, logistical and military support from some regional states. | Recibe el apoyo político, logístico y militar de algunos Estados regionales. |
Eritrea continues to provide political, financial and military support to armed opposition groups. | Eritrea sigue prestando apoyo político, financiero y militar a los grupos de la oposición armados. |
The most important demand is to suspend all financial and military support for Honduras. | Lo más importante es la demanda de suspender todo el apoyo financiero y militar a Honduras. |
Habsade received financial and military support from Atto, Muse Sudi, Sheik Yusuf Indohaadde and others. | Habsade recibió apoyo financiero y militar de Atto, Muse Sudi, el jeque Yusuf Indohaadde y otros. |
US financial and military support has been critical to achieve this. | El apoyo financiero y militar de EE UU ha sido clave para llegar a esta situación. |
Thousands of women served at field hospitals and assisted with military support operations. | Miles de mujeres sirvieron en los hospitales de batalla y ayudaron en tareas de apoyo a las operaciones militares. |
Financial and military support to the Revolutionary United Front (paragraph 2 (b) of resolution 1343 (2001)) | Apoyo financiero y militar al Frente Revolucionario Unido (apartado b) del párrafo 2 de la resolución 1343 (2001)) |
Turkey provided material, logistic and military support, as well as trained the elements of these gangs in Turkey. | Turquía proporcionó apoyo material, logístico y militar, y capacitó a los elementos de estas pandillas en Turquía. |
There are 13,500 US soldiers in the country and a further 35,000 military support personnel outside it. | Hay 13.500 soldados en el país y un nuevo apoyo militar de 35.000 tropas de apoyo fuera de este. |
There is growing cooperation among regional organizations themselves, as witnessed by partnership agreements for logistical and military support. | Hay una creciente cooperación entre las propias organizaciones regionales, como se observa en los acuerdos de asociación para el apoyo logístico y militar. |
The civilian and military support personnel will be fully administered by and accountable to the United Nations. | El personal de apoyo civil y militar será administrado exclusivamente por las Naciones Unidas y dependerá únicamente de las Naciones Unidas. |
The corollary to increased military support in internal matters is the rise of uncontrolled paramilitary forces as has happened in Colombia. | Una consecuencia de la participación de los militares en asuntos de seguridad pública es la emergencia de fuerzas paramilitares como sucedió en Colombia. |
Northern Cyprus has received diplomatic recognition only from Turkey, upon which it is dependent for economic, political and military support. | La República Turca del Norte de Chipre únicamente ha recibido reconocimiento diplomático por parte de Turquía, de la cual depende económica, política y militarmente. |
If a group of Mormons decide to create a nation for themselves in New Zealand, am I required to provide financial, emotional, and military support? | Si un grupo de mormones deciden crear una nación por sí mismos en Nueva Zelandia, ¿estoy acaso obligado a proporcionar apoyo financiero, emocional, y militar? |
Open political and military support enable the separatist governments to ignore the position of the international community and continue obstruction of the peace process. | El apoyo político y militar abierto permite a los gobiernos separatistas desconocer la posición de la comunidad internacional y seguir obstruyendo el proceso de paz. |
A series of senior-level regional visits by Iraqi officials sought to expand bilateral relationships and garner political and military support. | Se llevó a cabo una serie de visitas regionales de funcionarios iraquíes de alto nivel con el objeto de ampliar las relaciones bilaterales y obtener apoyo político y militar. |
We also thank Australia for its full medical and military support. | También agradecemos a Australia su pleno apoyo médico y militar. |
The money is earmarked for scholarships, seminars, conferences and military support. | Este dinero se utiliza para becas, seminarios, conferencias y soporte militar. |
The imperialist state provides the repressive and military support for capital. | El estado imperialista proporciona el apoyo represivo y militar para el capital. |
That spark is nothing less and nothing more than military support. | Esa chispa no es nada menos y nada más que el apoyo militar. |
