milisegundo

Cada 240 milisegundo, la Travel Commerce Platform procesa una transacción segura.
Every 240 milliseconds, the Travel Commerce Platform processes a secure transaction.
El limitador funciona añadiendo un 1 milisegundo delay.
The limiter works by adding a 1 millisecond delay.
Vi cada pequeño detalle, grande o insignificante, dentro de un milisegundo.
I saw every little detail, big or small, within a millisecond.
Puedes verlos cada milisegundo de cada día.
You can watch them every millisecond of every day.
Un milisegundo es 1/1000 de un segundo.
A millisecond is 1/1000 of a second.
Convierte valores de hora, minuto, segundo y milisegundo en un valor TDateTime.
Turns hour, minute, second, and millisecond values into a TDateTime value.
Todo sucede en menos de un milisegundo.
It all happens in less than a millisecond.
Precisión en el tiempo de exposición con los dos obturadores: 1 milisegundo.
Exposure time precision when using both shutters: 1 millisecond.
Los clientes de Interxion conocen el valor de un milisegundo.
Our customers understand the value of a millisecond.
En PCPARA había un DELAY(1) después de cada nibble para esperar un milisegundo.
In PCPARA there was a DELAY(1) after every nibble to wait a millisecond.
En este nivel, cada milisegundo cuenta.
At this level, every millisecond counts.
EncodeTime Convierte valores de hora, minuto, segundo y milisegundo en un valor TDateTime.
EncodeTime Turns hour, minute, second, and millisecond values into a TDateTime value.
En el primer milisegundo, todo fue bien.
For the first millisecond, things were okay.
Bien, solo tenemos un milisegundo o dos antes de que esta cosa se sobrecargue.
All right, we only have a millisecond or two before this thing overloads.
Solo tenemos que ver si lo logramos, solo por un milisegundo.
We've just got to see if it we did it, just for a millisecond.
Estos flashes de radio suelen durar un milisegundo y son de origen físico desconocido.
These radio flashes usually last a millisecond and have unknown physical origin.
Tiempo de registro configurable por el usuario: ¡desde 1 milisegundo hasta 17 minutos!
User-configurable recording time: 1 milliseconds to 17 minutes!
Cada milisegundo de cada día, Wolfram Knowledgebase es actualizado con los datos más recientes.
Every millisecond of every day, the Wolfram Knowledgebase is updated with the latest data.
El dedo toca la cuerda, un milisegundo antes de que la guitarra empiece a sonar.
The finger touching the string, a millisecond before the guitar starts to sound.
En caso de accidente cada milisegundo cuenta.
In an accident, every millisecond counts.
Palabra del día
el petardo