mileniales

Diccionario
Ejemplos

Hay mileniales que dicen no querer nunca un auto.	You know, there are millennials that say they never want to own a car.
Los gerentes deben alimentar este sentido de comunidad a fin de atraer, comprometer y conservar empleados mileniales.	Managers should nurture this sense of community in order to attract, engage, and retain millennial employees.
En la actualidad, esta icónica marca, que cree que menos es más, necesita tu ayuda para interactuar con los modernos padres mileniales.	Today, this iconic brand, who believes less is more, needs your help to engage with modern millennial parents.
Esto significa que una parte de tratar con mileniales consiste en ofrecerles oportunidades para trabajar en equipos.	This means that as part of managing millennials, you need to offer them opportunities to work as part of a group with others.
A medida que se jubila la primera generación de profesionales del mainframe, se está formando la próxima generación de mileniales para el futuro.	As the first generation of mainframers are retiring, the next generation of millennials is being trained for the future.
El canal Viceland TV, lanzado en Estados Unidos en marzo de 2016, fue un éxito inmediato entre su audiencia objetivo compuesta en su mayoría de mileniales varones.	Launched in the US in March 2016, Viceland TV was an immediate hit among its target audience of mostly male millennials.
La encuesta se realizó con 1203 adultos de EE.UU. de entre 22 y 70 años, con un 20% de sobremuestreo de mileniales de entre 22 y 39 años.	The survey was administered to 1,203 U.S. adults ages 22–70, with a 20% oversample of Millennials, ages 22–39.
La abstención de los jóvenes, cerca de 67 por ciento, hizo que los mileniales se equipararan a la generación silenciosa y que perdieran su ventaja demográfica.	Young people's abstention rate, close to 67 percent, made the Millennials equivalent to the Silent Generation, and lost its demographic advantage.
Facebook es un canal vital para el marketing digital de cualquier negocio.El 72% de los clientes yprácticamente todos los mileniales esperan que estés presente en Facebook.	Facebook is a vital channel for any business' digital marketing. 72% of consumers and almost every Millennial expects your to have a presence on Facebook.
La junta recibió una presentación de Angela Thurston respecto a las comunidades creadas por mileniales para realizar una transformación personal (social, espiritual, mental y física), fuera de las instituciones tradicionales.	The board received a presentation from Angela Thurston concerning communities that have been formed by millennials for personal transformation—social, spiritual, mental, and physical—outside of our traditional institutions.
De acuerdo con Pew, casi el 24 por ciento de los mileniales mayores que vivían en hogares multigeneracionales, aumentó casi 19 por ciento en 2007 y 11 por ciento en 1980.	According to Pew, nearly 24 percent of these older millennials lived in multi-generational households, increased from nearly 19 percent in 2007 and 11 percent in 1980.
La empresa analizó las oportunidades de expandir sus programas de marketing en vídeo para conectar con los mileniales a través de contenidos por episodios relacionados con mejoras en el hogar, en un formato por episodios que no requiriese una suscripción a la televisión por cable.	The company looked at opportunities to expand their video marketing programs to connect with the millennial market using relevant, episodic home improvement content that did not require a cable subscription.
Con más de la mitad de la población de los Estados Unidos menor de 40 años, los consumidores mileniales son ahora la fuerza impulsora en la industria de viajes familiares, que buscan cada vez más experiencias culturalmente auténticas para criar niños integrales y de mentalidad global.	With over half of the United States population under 40 years old, millennial consumers are now the driving force in the family travel industry, increasingly seeking culturally-authentic experiences to raise well-rounded, globally-minded children.
Me gustaría llamar a quienes son parte de este proceso "Generación G". En EE. UU. y la UE hay 126 millones de mileniales, además de niños más pequeños que aún no contabilizamos, que son parte de la Generación G.	I'd like to call the group of people who are driving this trend forward There are 126 million millennials in the United States and the EU, plus younger kids we can't yet count, that form Generation G.
SewSew Def buscaba posicionarse hacia Mileniales buscando aprender sobre costura y diseño.	SewSew Def was looking to position itself towards Millennials looking to learn about sewing and design.
Traer SewSew Def tenía que ser visible en todo el mundo si quería llegar a un público global de Mileniales en busca de una publicación que reuniera la costura con las últimas tendencias.	Bringing SewSew Def needed to be discoverable worldwide if it wanted to reach a global Millennial audience looking for a publication that brought together sewing with the latest trends.
Los mileniales tienen sus propias vidas sociales emocionantes en las plataformas digitales.	Millennial have their very own thriving social lives on the digital platforms.
Los mileniales son los jóvenes entre las edades de 15 a 30 años.	Millennials are young people between the ages of about 15 and 30.
De aquí a 2020, los mileniales constituirán el 50% de la población activa mundial.	By 2020, millennials will form 50% of the global workforce.
Hemos descubierto que el 87 % de los mileniales se siente motivado por el reconocimiento personal.	We found that 87% of millennials are motivated by personal recognition.