mil tres

Dada en la ciudad de Lima, Perú, a los treinta y un días del mes de octubre del año dos mil tres.
Given in the City of Lima, Peru, on this 31st day of October, 2003.
En la Villa de Madrid, a veinticinco de Febrero de dos mil tres.
In the City of Madrid, February twenty-fifth of 2003.
Mil uno, mil dos mil tres, mil cuatro, mil cinco.
One one-thousand, two one-thousand, three one-thousand, four one-thousand, five one-thousand.
Chris ha capturado cinco títulos WSOP con dos de sus éxitos sucediendo en dos mil tres.
Chris has captured five WSOP titles with two of his successes happening in Two Thousand and Three.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinticinco días del mes de junio del año dos mil tres.
Issued at the House of Government, in Lima, on June twenty-fifth, two thousand three.
Firmado el diecisiete de diciembre de dos mil tres en Kingston (Jamaica) en dos originales redactados en idioma inglés.
SIGNED this seventeenth day of December 2003 (two thousand and three) at Kingston, Jamaica, in two originals in the English language.
Dada en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, a los catorce días del mes de noviembre del año dos mil tres.
Given in the City of Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, on this 14th day of November, 2003.
Dada en el Recinto Quirama, Departamento de Antioquia, República de Colombia, a los veinticinco días del mes de junio del año dos mil tres.
Signed in the Quirama Recinto, Antioquia Department, of the Republic of Colombia, on the twenty-fifth of June of two thousand three.
HECHO en Seúl, a los quince días del mes de febrero del año dos mil tres, en duplicado, en los idiomas castellano, coreano e inglés.
DONE in Seoul, on the fifteenth day of February of 2003, in duplicate, in the Korean, Spanish and English languages.
El formato de la tablilla, con medidas de mil tres cientos diez por ciento treinta y dos milímetros, y el microbisel consiguen un efecto de tablones de madera maciza.
The board format, with sizes of a thousand three hundred and ten by a hundred and thirty-two millimetres, and the micro-bevel achieve an effect of solid wood boards.
En su treinta aniversario, Construmat 2009 cerró con la asistencia de más de ciento cincuenta y tres mil profesionales y con la participación de mil tres cientos cincuenta expositores internacionales.
In its thirtieth anniversary, Construmat 2009 closed with the attendance of over a hundred and fifty-three thousand professionals and with the participation of a thousand three hundred and fifty international exhibitors.
En esta ocasión, contará con una superficie de doscientos cincuenta mil metros cuadrados, más de dos mil tres cientos expositores internacionales, y espera recibir unos doscientos mil visitantes internacionales.
On this occasion, it will cover a surface space of two hundred and fifty thousand metres square, will feature over two thousand three hundred international exhibitors and expects to receive some two hundred thousand international visitors.
EN FE DE LO CUAL, firmo la presente este decimoséptimo día de septiembre del año del Señor dos mil tres, y el ducentésimo vigésimo octavo de la Independencia de los Estados Unidos de Norteamérica.
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this seventeenth day of September, in the year of our Lord two thousand three, and of the Independence of the United States of America the two hundred and twenty-eighth.
EN FE DE LO CUAL, firmo la presente este primer día de febrero del año de Nuestro Señor dos mil tres y el ducentésimo vigésimo séptimo de la Independencia de los Estados Unidos de Norteamérica.
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this first day of February, in the year of our Lord two thousand three, and of the Independence of the United States of America the two hundred and twentyseventh.
EN FE DE LO CUAL, firmo la presente este décimo día de noviembre del año de Nuestro Señor dos mil tres, y el ducentésimo vigésimo octavo de la Independencia de los Estados Unidos de Norteamérica.
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this tenth day of November, in the year of our Lord two thousand three, and of the Independence of the United States of America the two hundred and twenty-eighth.
EN FE DE LO CUAL, firmo la presente este cuarto día de septiembre del año de Nuestro Señor dos mil tres, y el ducentésimo vigésimo octavo de la Independencia de los Estados Unidos de Norteamérica.
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this fourth day of September, in the year of our Lord two thousand three, and of the Independence of the United States of America the two hundred and twenty-eighth.
HECHO en la ciudad de Asunción, República del Paraguay, a los diecisiete días del mes de junio de dos mil tres, en dos ejemplares originales en los idiomas español, portugués, inglés e hindi, siendo todos los textos igualmente auténticos.
Done in the city of Asunción, Republic of Paraguay, on the seventeen day of June two thousand and three, in two copies in the Spanish, Portuguese, English and Hindi languages, all texts being equally authentic.
Dos mil seis dividido por dos es mil tres.
Two thousand six divided by two is one thousand three.
La escultura se compone de dos mil tres flores de papel.
The sculpture is made of two thousand three paper flowers.
El edificio se construyó en dos mil tres.
The building was built in two thousand three.
Palabra del día
el cementerio