miguel y yo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ahora Miguel y yo tenemos algo de que hablar.	Now Miguel and I have something to talk about.
Algo más que Miguel y yo tenemos en común.	Just one more thing Miguel and I have in common.
No se necesitaron palabras entre Miguel y yo.	No words were needed between Miguel and me.
Miguel y yo hemos estado intentando por un año.	Miguel and I have actually been trying for a while now.
Soy Miguel y Yo soy tu Padre Creador.	I am Michael and I am your Creator-Father.
Miguel y yo nos peleamos esta mañana.	Miguel and I had a little fight this morning.
Miguel y yo tenemos mucha confianza en ustedes.	Michael and I have every confidence in you.
Miguel y yo tenemos algo que deciros.	Um, Miguel and I have something to tell you.
Por lo tanto, de Miguel y yo, muchas gracias y saludos.	So, from Miguel and I, thank you very much and cheers.
Miguel y yo tenemos una mañana muy ocupada.	Miguel and I have a... early morning run.
Quiero decir Miguel y yo intentamos hace un tiempo.	I meant... Miguel and I have actually been trying for a while now.
Parece que Miguel y yo nos entendemos mejor de lo que pensamos.	It seems Miguel and I understand each other better than either one of us knows.
Al terminar la conferencia, Miguel y yo nos preparamos para regresar a Seattle.	As the Conference came to an end, Miguel and I prepared to return to Seattle.
Éste es su destino y aún todavía estarán, como Miguel y Yo estamos, empezando.	This is your destiny and yet, you will still be, as Michael and I are, just beginning.
Bueno, la banda empezó en 2010 con solo Miguel y yo, y entonces reclutamos a Michael y Pedro.	Well the band started in 2010 with just Miguel and I, and we than recruited Michael and Pedro.
Así que está en Mi amor, hijo Mío, como Miguel y yo sabemos que estamos en el tuyo.	So be in My love, My son, as Michael and I know We are in yours.
Pero caso de que Miguel y yo consideremos que vale la pena presentar este proyecto, el teatro tendría que aprobarlo.	But even if Miguel and I consider it's worth the trouble to present the project, the theatre would have to approve it.
Como Miguel y yo podemos superar las deficiencias del tiempo y el espacio por la cooperación mutua y el amor, así también ustedes pueden mis hijos.	Just as Michael and I can overcome the handicaps of time and space through mutual cooperation and love, so you can too my children.
El no sabía, ni podía, que Miguel y yo estábamos en contacto y de acuerdo con las acciones que tomé, estaba tomando y tomaría.	He did not, nor could he, know that Michael and I were in contact and agreement on the actions I had taken was taking and will take.
Ustedes tienen un dicho más bien cínico de que nada es gratis y en efecto, Miguel y Yo les hemos asegurado que el precio que pagan por su experiencia es una bendición porque hace a su alma algo que han ganado verdaderamente y toda suya para la eternidad.	You have a rather cynical saying that nothing is free, and indeed, Michael and I have reassured you that the price you pay for your experiences is a blessing, for it makes your soul truly something you have earned, and all your own for eternity.