migrante

migrant

Popularity

500+ learners.

Durante su estancia en Libia, los migrantes enfrentaron enormes dificultades.	During their stay in Libya, the migrants faced huge difficulties.
Durante horas, representantes de los migrantes negociaron con las autoridades.	For hours, representatives of the migrants negotiated with authorities.
Estos migrantes fueron retornados a Abu Sitta, cerca de Trípoli.	These migrants were returned to Abu Sitta, near Tripoli.
Muchos otros migrantes permanecen varados en Zambia y Malawi.	Many other migrants remain stranded in Zambia and Malawi.
VIVAT observa con alarma la creciente amenaza contra las mujeres migrantes.	VIVAT notes with alarm the growing threat against migrant women.
Más de la mitad de los migrantes son mujeres y niños.	More than half of the migrants are women and children.
La nueva ley mejorará las condiciones de los trabajadores migrantes.	The new law will improve the conditions of migrant workers.
El 60% de esos migrantes residía en países desarrollados.	Sixty per cent of those migrants resided in developed countries.
Como nuevos migrantes, la gente de Veracruz estaba desesperada y hambrienta.	As new migrants, people from Veracruz were desperate and hungry.
MOCTEZUMA L., Miguel. Retorno de migrantes a México: Su reformulación conceptual.	MOCTEZUMA L., Miguel. Return migrants to Mexico: Its conceptual reformulation.
Los restantes cuatro migrantes quedaron indocumentados cuando sus pasaportes vencieron.	The remaining four migrants became undocumented when their passports expired.
México es un país de origen, tránsito y destino de migrantes.	Mexico is a country of origin, transit and destination for migrants.
Más de 190 migrantes perdieron sus vidas en dos naufragios.	Over 190 migrants lost their life in two shipwrecks.
Muchos de estos migrantes son empresarios y están integrados.	Many of these migrants are entrepreneurs and are integrated.
Algunos países están comenzando a estudiar el biculturalismo entre niños migrantes.	Some countries are beginning to study biculturalism among migrant children.
Los migrantes están metaformoseándose de chivos expiatorios en agentes de cambio.	The migrants are metamorphosing from scapegoats into agents of change.
Entre los migrantes rescatados se encontraban cinco mujeres y un niño.	Among the rescued migrants were five women and one child.
Los migrantes provenían de Guinea Bissau, Mali y Senegal.	The migrants come from Guinea Bissau, Mali and Senegal.
Pero todos vivimos en comunidades que dependen de migrantes.	But we all live in communities that depend on immigrants.
La edad promedio de los migrantes era de 25 años.	The average age of the migrants was 25 years old.