mientras puedas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Bueno, disfrútalo mientras puedas, porque ellos te rompen el corazón.	Well, enjoy it while it lasts, 'cause they break your heart.
¿Por qué no abandonas mientras puedas?	Why don't you get out while you still can?
Si eres todavía adolescente, disfruta de la experiencia mientras puedas.	If you're a teen, enjoy the experience while you can.
Disfruta de sus quince minutos de fama mientras puedas.	Enjoy your fifteen minutes of fame while you still can.
Pasa tiempo con él mientras puedas, habla con él.	Spend time with him while you can, talk to him.
No te preocupes, mantén tu diente mientras puedas.	Do not worry, keep your tooth while you can.
Y tienes que disfrutar esos momentos agradables mientras puedas.	And you have to enjoy those nice moments while you can.
Diga adiós a todo lo que amas mientras puedas.	Say good-bye to everything you love while you can.
Eso, ¿por qué no aprovecharte de él mientras puedas?	Yeah, so why not take advantage of him while you can?
Que pases algún tiempo con tu familia mientras puedas.	Spend some time with your family while you can.
Así que con tu salario, hazlo mientras puedas.	So on your salary, take it in while you can.
Tienes que agarrarte a los buenos tiempos mientras puedas.	You've got to grab the good times while you can.
Los seres humanos o no, usted haría bien salir mientras puedas.	Humans or not, you'd do well to leave while you can.
Piérdete mientras puedas disfrutar de la luz del día.	Get lost while you can still enjoy the light of day.
Que pases tiempo con tu familia mientras puedas.	Spend some time with your family while you can.
Disfrútala mientras puedas porque esa es la última.	Enjoy it while you can, because this is the last one.
Entonces le sugiero que dormir un poco mientras puedas.	Then I suggest you get some sleep while you can.
Usted es mejor dejar en una nota alta, mientras puedas.	You're better off leaving on a high note, while you still can.
Bueno, eso y marcharte de urgencias mientras puedas.	Well, that and get out of the E.R. while you can.
Será mejor que salga de aquí mientras puedas.	You'd better get out of here while you still can.