mientras nosotros

Traductor
Ejemplos

¿Qué hacemos con ella mientras nosotros estamos haciendo todo eso?	What do we do with her while we're doing all that?
Cuatro trajes, mientras nosotros hemos estado catorce años pasando hambre'.	Four suits, while for fourteen years we have been starving.'
Ellos cenan, mientras nosotros estamos atrapados en el auto.	They get dinner, and we're trapped here in the car.
¿Y dónde estabas tú mientras nosotros arriesgábamos nuestras vidas?	And where were you while we were risking our lives?
Luis felicita constantemente a sus operadores mientras nosotros observamos las operaciones.	Luis constantly compliments his operators as we observe the operations.
Kath hizo todo el trabajo, mientras nosotros estábamos de mirones.	Kath did all the work, while we stood by.
Así mientras nosotros estamos sin esperanza el Salvador vino.	Thus while we were without hope, the Saviour came.
¿Te importa si le cambio mientras nosotros hablar?	Do you mind if I change him while we talk?
Opino que el mundo está cambiando mientras nosotros estamos aquí sentados.	I think the world is changing as we sit here.
Entonces esto es lo que han estado haciendo mientras nosotros esperamos.	So this is what you're doing while we wait.
Y mientras nosotros huimos, ¿qué vas a hacer?	And while we're running away, what are you gonna be doing?
Y se irá riéndose mientras nosotros continuamos hirviendo en ira.	And he'll go his way laughing while we continue stewing in anger.
Entonces esto es lo que han estado haciendo mientras nosotros esperamos.	So this is what you're doing while we wait.
Puede seguir trabajando cómodamente o cerrar negocios mientras nosotros conducimos.	You can work comfortably or make business deals while we drive.
Gran victoria sobre el pecado vino a ellos, mientras nosotros ayunamos y oramos.	Great victory over sin came to them, as we fasted and prayed.
¿Él va a andar libre, mientras nosotros nos ocultamos?	Is he going to run free while we have to hide?
Pero el ladrón se escapa mientras nosotros estamos perdiendo tiempo.	The thief's getting away while we waste time.
Es verdad que se encuentran hibernando mientras nosotros sostenemos este debate.	It is true that they are hibernating while we are having this discussion.
Y entonces uno de estos achichiliques se acercó mientras nosotros íbamos remando.	And one of these Grebes came along while we were rowing.
Pero por ahora, come y luego descansa mientras nosotros preparamos todos los detalles.	But for now, eat, and then rest while we prepare all the details.