mientras estás

Este es un gran lugar para alojarse mientras estás en Jerusalén.
This is a great place to stay while in Jerusalem.
Y mientras estás explorando la nueva pesadilla, cuídate del Bell Holder.
And while exploring the new nightmare, beware of the Bell Holder.
Edita un grupo mientras estás en Slide Over o en Split View.
Edit a group while in Slide Over or Split View.
Lo puedes hacer mientras estás sentado en tu escritorio.
And you can do this while sitting at your desk.
No puedes iniciar un modo mientras estás en otro.
You cannot start one mode while in another.
Brillante para pasar el tiempo mientras estás en el retrete.
Brilliant for passing time whilst on the loo.
Y la verdad es que necesitas ayuda mientras estás embarazada.
And the truth is, you need help while you're pregnant.
Y mientras estás en ello, nos traen todos los menús.
And while you're at it, bring us all the menus.
Solo trata de no calambre mi estilo mientras estás aquí.
Just try not to cramp my style while you're here.
Y mientras estás fuera, consigue más de estas galletas.
And while you're out, get some more of these cookies.
Y mientras estás en ello, deja de amenazar mi álbum.
And while you're at it, stop threatening my album.
Solo no te metas en más líos mientras estás aquí.
Just don't get into any more trouble while you're here.
Respira largo y profundo tres veces mientras estás en la sentadilla.
Breathe long and deep three times while you're in the squat.
Pero, ¿qué sucede en tu cuerpo mientras estás aguantando hambre?
But what happens to your body while you're starving it?
Así que ¿por qué no ser feliz mientras estás aquí?
So why not be happy while you're here?
¿Qué pasa si la casa se inunda mientras estás de vacaciones?
What happens if the house floods while you're on vacation?
Y mientras estás en ello, vigila mi espalda también.
And while you're at it, watch my back too.
El auto se detuvo mientras estás a solas con el Presidente.
The car stopped while you are alone with the President.
Te puedo enviar mi informe mientras estás en el aire.
I can send you my report while you're in the air.
Y no hables con la prensa mientras estás allí.
Oh, and don't talk to the press while you're there.
Palabra del día
la lápida