mientras dormías

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Estaba al lado de tu cama mientras dormías.	He was laying besides you in the bed.
¿Recuerdas aquella vez que te dejaste un bigote como Tom Selleck... y tuve que afeitártelo mientras dormías?	Remember the time you grew the Tom Selleck mustache and I had to shave it off in your sleep?
Mientras dormías, me pinté las uñas del pie.	You slept. I did my toes.
Algunos han caminado por estos mundos desolados mientras dormías.	Some have walked these desolate worlds while you have slept.
El mundo se volvió mucho más duro mientras dormías.	The world got a lot tougher while you were sleeping.
Papá Noel te lo puso en la muñeca, mientras dormías.	Santa put it on your wrist while you were sleeping.
El hecho es que, hemos estado hablando mientras dormías, y...	Fact is, we've been talking it over while you slept, and....
El hecho es que hemos estado hablando mientras dormías y...	Fact is, we've been talking it over while you slept, and...
¿Qué ha cambiado para el mercado mientras dormías?	What changed for the market while you were sleeping?
¿Te acuerdas, robé un mechón de tu cabello mientras dormías?	You remember, I stole a lock of your hair while you were sleeping?
Luego ves los momentos de felicidad desaprovechados mientras dormías.	Then you see the moments of happiness wasted when you were asleep.
Ella me dijo que te gustaba ladrar mientras dormías	She told me you like to bark in your sleep.
Sí, quería que te matásemos mientras dormías.	Yeah, she wanted us to smother you in your sleep.
He dado el primer paso mientras dormías.	I've taken the first step while you were sleeping.
Me tomé la libertad de llenar el tanque mientras dormías.	I took the liberty of filling your tank up while you were out.
Entonces, ¿quieres saber que he estado haciendo mientras dormías?	So, do you want to know what I've been doing while you overslept?
Le escribí una carta mientras dormías.	I wrote him a letter while you were sleeping.
YO te ungí tus manos incluso mientras dormías.	I anoint your hands even while you sleep.
Se paró en la ventana y estuvo charlando conmigo mientras dormías.	She stood by the window and talked with me while you were asleep.
¿Sabes lo que has dicho mientras dormías?	Do you know what you said in your sleep?