midáis
-you measure
Presente de subjuntivo para el sujetovosotrosdel verbomedir.

medir

No midáis lo que no podéis saber, Amados Hijos.
Do not measure what you cannot know, Belovéd Children.
No midáis esfuerzos en el servicio espiritual.
Do not measure efforts for the spiritual service.
Así que, por favor, no midáis estas ilustraciones.
Please don't measure these illustrations.
No juzguéis al alma ni midáis su destino por el metro de un solo episodio humano desafortunado.
Judge not the soul nor evaluate its destiny by the standard of a single unfortunate human episode.
Con la medida con que midáis os medirán a vosotros, y os será aún añadida.
With the measure with which you will measure the medirdes you, and you will be still added.
Palabra del día
permitirse