micturition

Traductor
Ejemplos

The volume of each micturition was measured.	Se registró el volumen de cada micción.
Study of the psychological impact of micturition disorders (nocturia, incontinence and emptying disorders)	Estudio del impacto psicológico de los trastornos miccionales (nocturia, incontinencia y trastornos de vaciado)
Thus, these faints include micturition syncope, deglutition or swallowing syncope, etc.	Estos incluyen el síncope miccional, el síncope deglutorio, etcétera.
Assistant effects on micturition, urgency of urination, prostatitis, and prostatic hyperplasia.	Los efectos del ayudante en la micción, urgencia para orinar, la prostatitis y la hiperplasia prostática.
Disorders of micturition and/or defecation.	Trastornos de micción o defecación.
Pellitory-of-the-wall is a diuretic plant This plant constitutes a very effective diuretic, Ideal to increase micturition.	La parietaria (Parietaria officinalis) constituye un diurético muy eficaz, Ideal para incrementar la micción.
The affected experience symptoms such as loss of motor control, weakening of the micturition reflex, visual hallucinations, and abdominal pain.	Los afectados experimentan síntomas como pérdida del control motor, debilitamiento del reflejo miccional, alucinaciones visuales y dolor abdominal.
Its action has been demonstrated also on the kidneys, to which they make work more with the consequent increase of micturition.	Se ha demostrado igualmente su acción sobre los riñones, a los que hacen trabajar más con el consiguiente incremento de líquidos eliminados.
Try to take medicine that provokes activity, such as micturition (diuretics), as early as possible, to avoid waking up at night.	Intente tomar las medicinas que desencadenan actividad, como micción (diuréticos), lo más temprano posible, para evitar despertarse por la noche.
Symptoms of overdose include drowsiness, weakness, inco-ordination, difficulty with micturition, respiratory depression, hypotension, agitation, irritability, convulsions, hypertension, palpitation and tachycardia.	Los síntomas de sobredosis incluyen somnolencia, debilidad, incoordinación, dificultad en la micción, depresión respiratoria, hipotensión, agitación, irritabilidad, convulsiones, hipertensión, palpitaciones y taquicardia.
In cases of overdosage of radioactivity, frequent micturition and defaecation should be encouraged in order to minimise radiation dosage to the patient.	En caso de sobredosis de radiactividad, deberá estimularse la frecuencia de la micción y la defecación para minimizar la dosis de radiación al paciente.
To use it indoors, you only have to spray a rag with the spray and place it near the area that you want to protect from micturition.	Para utilizarlo en interiores, solo tienes que rociar un trapo con el spray y colocarlo cerca de la zona que quieras proteger de micciones.
It is similar in structure and action to other tachykinins, but is especially effective in contracting smooth muscle tissue and stimulating the micturition reflex.	Es similar en estructura y acción a otras taquicininas, pero especialmente efectiva en la contracción del tejido de la musculatura lisa y en la estimulación del reflejo de la micción.
Vegah: Natural urges Nature has given us few urges like to pass out excreta- micturition, coughing etc. which are natural and their harmony shows the health.	Vegah: Impulsos naturales, la Naturaleza nos ha dado algunis impulsos como la excreción, la micción, la tos, etc. que son naturales y muestran la armonía de su salud.
Crominex® 3+ - combined with these two substances - reduces micturition frequency, general weakness, dizziness, excessive appetite, tingling of the skin and arthralgia in diabetics.	Si se asocia a estas dos sustancias, Crominex® 3+ reduce en las personas diabéticas: la frecuencia de la micción, la debilidad general, los vértigos, el exceso de apetito, los hormigueos cutáneos y la artralgia.
Uncommon: renal failure acute, renal failure, oliguria, renal colic, haematuria, proteinuria, urinary retention, urinary frequency, difficulty in micturition, loin pain, urinary incontinence, micturition urgency.	Poco frecuentes: insuficiencia renal aguda, insuficiencia renal, oliguria, cólico renal, hematuria, proteinuria, retención urinaria, frecuencia urinaria, dificultad para la micción, dolor en el flanco, incontinencia urinaria, urgencia de micción.
Furthermore, fesoterodine improved the mean change in the voided volume per micturition, and the mean change in the number of continent days per week (see Table 1 below).	Además, la fesoterodina mejoró el valor medio del cambio en el volumen eliminado en cada micción, y del número de días de continencia a la semana (ver tabla 1 a continuación).
According to last researches nearly a half of elderly persons older than 60 years are known to suffer from nocturia, that is two or more episodes of micturition during the night.	De acuerdo con las últimas investigaciones de casi la mitad de las personas de edad mayor de 60 años se sabe que sufren de la nocturia, es decir dos o más episodios de micción durante la noche.
Although cetirizine is a selective antagonist of peripheral H1-receptors and is relatively free of anticholinergic activity, isolated cases of micturition difficulty, eye accommodation disorders and dry mouth have been reported.	Aunque la cetirizina es un antagonista selectivo de los receptores periféricos H1 y esta relativamente libre de actividad anticolinérgica, se han notificado casos aislados de dificultad para la micción, trastornos de la acomodación ocular y sequedad de boca.
CONTINENCE AND MICTURITION is a balance between urethral closure and detrusor muscle activity.	CONTINENCIA Y LA MICCION es un equilibrio entre el cierre de la uretra y de la actividad del músculo detrusor.