microscope slide
- Ejemplos
In the lab, the blood is placed on a microscope slide. | En el laboratorio, la sangre se coloca en el portaobjetos de un microscopio. |
You can see on the microscope slide here, that's what's happening in real time. | Pueden ver en el portaobjetos lo que sucede en tiempo real. |
A drop of blood spread on a microscope slide, usually fixed with chemical fixative | Gota de sangre esparcida en un portaobjeto, generalmente fijada con un fijador químico |
I know, it just looks like a bunch of schmutz on a microscope slide. | Si, ya lo sé. Parecen basuritas en el vidrio del microscopio. |
Standard substrates are microscope slide format with a 5 mm diameter active area. | Los sustratos estándar tienen formato de portaobjetos con una superficie activa de 5 mm de diámetro. |
VWR® This heavy-duty two-piece microscope slide box stores up to 100 slides. | Esta caja para portaobjetos de microscopio en dos piezas de alta resistencia almacena hasta 100 portaobjetos. |
The sample is first cut to size on a small glass microscope slide placed over the sensor. | Primero, se corta la muestra a medida en un pequeño portaobjetos de vidrio colocado sobre el sensor. |
There it is sliced, stained, and placed on a microscope slide to be examined. | Allí, se secciona, se tiñe y se coloca en un portaobjetos de un microscopio para su análisis. |
A sample from this swab is applied in a very thin layer to a microscope slide. | Se aplica una muestra de este hisopo en una capa muy delgada a un portaobjetos de un microscopio. |
Supplier: VWR Collection Description: The cardboard microscope slide holders offer instant reference and fast fingertip retrieval. | Proveedor: VWR Collection Descripción: Los soportes para portaobjetos de cartón ofrecen una referencia inmediata y una rápida recuperación. |
A thin coating of Acrytol is all that is needed to adhere a coverglass to a microscope slide. | Una fina capa de Acrytol es todo lo que necesita para adherir un cubreobjeto a un portaobjeto. |
Other sterile equipment involved in this procedure includes syringes, sponges, forceps, scalpels and a specimen cup or microscope slide. | Otros equipamientos estériles involucrados en este procedimiento incluyen jeringas, esponjas, fórceps, escalpelos y una copa de muestras o portaobjetos. |
Description: Glass (Flaskette), PS (SlideFlask), sterile for cell culture on a microscope slide. | Descripción: Cámara de cultivo de vidrio, SlideFlask de PS, estéril para el cultivo de células directamente sobre el portaobjetos. |
N/A Each Supplier: VWR Collection Description: This heavy-duty two-piece microscope slide box stores up to 100 slides. | N/A Each Proveedor: VWR Collection Descripción: Esta caja para portaobjetos de microscopio en dos piezas de alta resistencia almacena hasta 100 portaobjetos. |
There's a blade here that's going to cut across a section of the tissue and transfer it to a microscope slide. | Hay una hoja que corta una sección del tejido y se transfiere al portaobjetos. |
Supplier: VWR Collection Description: These heavy duty two-piece microscope slide boxes are designed to store standard slides for transport. | Proveedor: VWR Collection Descripción: Estas cajas para portaobjetos de dos piezas y gran resistencia pueden almacenar portaobjetos para el transporte. |
Other sterile equipment that may be involved in a biopsy procedure includes syringes, sponges, forceps, scalpels and a specimen cup or microscope slide. | Otros equipamientos estériles involucrados en este procedimiento incluyen jeringas, esponjas, fórceps, escalpelos y una copa de muestras o portaobjetos. |
He or she will place the cells in a vial of liquid or smear the cells on a glass microscope slide. | Se colocarán las células en una ampolla de líquido o se extenderán sobre un portaobjetos de cristal para microscopio. |
A sample, called a smear, from a tissue specimen is placed in a very thin layer on a microscope slide. | Una muestra, denominada frotis, de un espécimen de tejido se coloca en una capa muy delgada en un portaobjetos de un microscopio. |
In a conventional Pap test, the specimen (or smear) is placed on a glass microscope slide and a fixative is added. | En una prueba convencional de Papanicolaou, la muestra (o frotis) se pone en un portaobjetos de vidrio para microscopio y se añade un fijador. |
