micrón

Diccionario
Ejemplos

Primera mano con aislante catalizado (160 micron) – aplicación mediante spray*	Base coat with catalyzed insulation (160 microns)–spray application*
Usted declara que cada bacteria ocupa un volumen de 1×10-12 centímetros cúbicos, o (1 micron)3.	You state that each bacterium occupies a volume of 1×10-12 cubic centimeters, or (1 micron)3.
Dicho depurador permite alcanzar eficiencias de filtración hasta el 99% con polvos ≥ 3 micron.	Such depurator allows to reach filtering efficiencies up to 99% with dusts ≥ 3 micron.
El abanico de espesores de película seca con la dilución adecuada es 10-25 micron/ 0.4-1 mils.	Dry film thickness range with suitable thinning is: 10-25 micron/ 0.4-1 mils.
Los cartuchos son disponibles con diferentes grados de filtración, de 50-20-10 micron a 5 micron o 1 micron.	The cartridges are available with different filtering degrees, from 50-20-10 μ till 5 μ or 1 μ.
Las partículas dañinas para nuestra salud son aquellas con diámetro inferior a 10 micron (PM10) que se pueden inhalar.	The particles harmful to our health are those with diameters of less than 10 microns (PM10) and are inhalable.
El rendimiento productivo es de 42 Ton/horas con granulometría con un residuo de 12 % > 63 micron, y del 0 % > 125 microns.	The production output is 42 Tons/h with a particle size of 12% > 63 microns & 0% >125 microns.
Cuando es necesario aumentar la resistencia a la corrosión para remaches en acero, es posible aumentar el espesor de cincado hasta 12 micron máx.	If it is necessary to increase the corrosion resistance for steel rivets, it is possible to increase the galvanizing thickness up to max. 12 micron.
Gracias a su elevado grado de filtración (hasta el 99,5%) permite el tratamiento de los polvos más variados, hasta granulometrías inferiores al micron de diámetro.	Thanks to its high filtering degree (up to 99,5%) it allows to treat the most different dusts, up to granulometries lower than 1 micron of diameter.
Depuracion de la lechada de cal producido con zarandas vibrantes y baterias de hidrociclones para la reduccion del material en suspension hasta un valor inferior a 50 micron.	Lime milk depuration produced with vibrating screen and hydro-cyclones battery for the reduction of the materials in suspension till inferior values to 50 micron.
Para la cámara frontal, el Galaxy Note10 + 5G tiene una cámara 10 de megapíxeles con una resolución de 1,22 micron f / 2.2 y enfoque automático de dos píxeles.	For the front camera, the Galaxy Note10 + 5G has one 10-megapixel camera with a resolution of 1,22 micron f / 2.2 and two-pixel autofocus.
Su peligrosidad deriva de sus reducidas dimensiones, entre 0,1 y 1 micron (un milésimo de milímetro), que facilita su inhalación y retención en los alvéolos pulmonares.	The danger derives from their small size, of between 0.1 and 1 micron (one thousandth of a millimetre), which facilitates inhalation and retention in the bronchial cells.
Definición Español: Una clase de dispositivos que combinan componentes eléctricos y mecánicos que tienen al menos una de las dimensiones en el rango micrómetro (entre 1 micron y 1 milímetro).	Definition English: A class of devices combining electrical and mechanical components that have at least one of the dimensions in the micrometer range (between 1 micron and 1 millimeter).
Dependiendo del carácter del pigmento y la calidad de la pintura o tinta a elaborar, los pigmentos son molidos entre 2 y 55 micron (1 micron = 1/1000 mm).	Depending on the nature of the pigment and the purpose of the paint or ink, the pigments are ground to between 2 and 55 microns (1 micron = 1/1000 mm).
El empleo de homogeneizadores de alta presión permite tratar productos líquidos con partículas dispersas o suspendidas de dimensiones incluso sumamente variables, obteniendo partículas micronizadas con dimensiones contenidas en el intervalo 0,4- 1 micron.	The use of high pressure homogenizers allows treatment of liquid products with dispersed or suspended particles of extremely variable dimensions, providing micronized particles with dimensions in the range of 0.4- 1 micron.
El empleo de homogeneizadores de alta presión permite tratar productos líquidos con partículas dispersas o suspendidas de dimensiones incluso sumamente variables, obteniendo partículas micronizadas con dimensiones contenidas en el intervalo 0,4 – 1 micron.	The use of high pressure homogenizers allows treatment of liquid products with dispersed or suspended particles of extremely variable dimensions, providing micronized particles with dimensions in the range of 0.4- 1 micron.
Procede de Australia y de Nueva Zelanda, lugares en los que desde hace años la compañía representa uno de los mayores compradores de las mejores lanas merino extrafinas (por debajo de los 12 micron).	This wool is produced in Australia and New Zealand where the society has, for many years, been the largest buyer of extra fine Merino wool (less than 12 micron).
El dispositivo es completamente automático y alcanza niveles de filtración de extremadamente alto rendimiento, para la orden de 150 micron, incluso con un porcentaje muy alto de contaminantes y sin requerir la presencia constante de un operador.	The device is fully automatic and reaches extremely high filtration performance levels, to the order of 150 micron, even with a very high percentage of pollutants and without requiring the constant presence of an operator.
Lana Merino Extrafina Procede de Australia y de Nueva Zelanda, lugares en los que desde hace años la compañía representa uno de los mayores compradores de las mejores lanas merino extrafinas (por debajo de los 12 micron).	Extra fine Merino wool This wool is produced in Australia and New Zealand where the society has, for many years, been the largest buyer of extra fine Merino wool (less than 12 micron).
Técnicamente, en el MOLOMAX 4/230, los 4 péndulos moledores de nueva conformación, acoplados a la nueva pista de rodaje, confieren una mayor presión sobre el material permitiendo una molienda más fina hasta 30 micron.	Technically, in the MOLOMAX 4/230, the newly conformed grinding pendulums emerge, and, together with the new rotating track, confer higher pressure on the material allowing a grinding that is able to obtain particle sizes down to 30 microns.