microenterprise

Traductor
Ejemplos

The entrepreneur has a real estate microenterprise for 8 years.	El emprendedor tiene una microempresa inmobiliaria desde hace 8 años.
The first is the use of housing for microenterprise.	El primero es el uso de la vivienda para una microe-mpresa.
This funding supported microenterprise projects in 12 countries in the region.	Estos fondo apoyo proyectos microempresariales en 12 pases de la región.
The Agency's microfinance and microenterprise programme had experienced contrasting fortunes.	El programa de microfinanciación y microempresas del Organismo obtuvo distintos resultados.
Microcredit and microenterprise projects are also required.	También es necesario ejecutar proyectos de microcrédito y microempresas.
Palabras llave: microenterprise; learning; learning curve; average cost; returns to scale.	Palabras llave: microempresa; aprendizaje; curvas de aprendizaje; costos medios; rendimientos a escala.
Small and microenterprise training programme.	Programa de capacitación para pequeñas empresas y microempresas.
Product/Services supplied: Product costing for the microenterprise loan.	Servicios ofrecidos: Costeo del producto de crédito microempresarial.
Financial statements 1 to 3 include aggregate figures for the microfinance and microenterprise programme.	Los estados financieros 1 a 3 incluyen cifras agregadas respecto del programa de microfinanciación y microempresas.
During the reporting period, 2,515 microenterprise loans worth $2,369,774 were disbursed.	Durante el período que se examina, se desembolsaron 2.515 préstamos a microempresas por valor de 2.369.774 dólares.
In 2002 the microfinance and microenterprise programme established the consumer-lending product in Gaza.	En 2002, el programa de microfinanciación y microempresas estableció el préstamo para consumidores.
The microfinance and microenterprise programme made up less than 1 per cent of total expenditure.	El programa de microfinanciación y microempresas representó menos del 1% del total de gastos.
The West Bank operation disbursed 4,744 microenterprise loans worth $5.09 million.	En la Ribera Occidental se concedieron 4.744 préstamos para microempresas por valor de 5,09 millones de dólares.
The microfinance and microenterprise programme made up less than 1 per cent of total expenditures.	El programa de microfinanciación y microempresas representó menos del 1% del total de gastos.
Women represented over 12 per cent of the young entrepreneurs involved in microenterprise programmes.	Las mujeres representan más del 12% de las jóvenes empresarias que participan en programas de microempresas.
Mr. Siregar (Indonesia) said that his Government had focused its rural development efforts on microenterprise.	Siregar (Indonesia) dice que su Gobierno concentra sus actividades de desarrollo rural en la microempresa.
Since 1996, the programme has issued some 44,144 microenterprise loans worth $43.63 million.	Desde 1996, el programa ha otorgado unos 44.144 préstamos a microempresas por valor de 43,63 millones de dólares.
Since 2003, the programme disbursed 2,705 microenterprise loans valued at a $1.81 million.	Desde 2003, el programa ha otorgado 2.705 préstamos a microempresas por valor de 1,81 millones de dólares.
The microfinance and microenterprise programme disbursed funds to borrowers under four credit programme categories.	El programa de microfinanciación y microempresas desembolsó fondos a los prestatarios en cuatro categorías de crédito.
Small and microenterprise training.	Subprograma de capacitación para pequeñas empresas y microempresas.