microcrédito

Entonces, más y más personas ahora pueden usar el microcrédito.
So more and more people can use now the micro-credit.
Muhammad Yunus financió esto en Bangladesh con un microcrédito.
Muhammad Yunus financed this one in Bangladesh with micro-credit.
Mucho se ha dicho acerca del éxito del microcrédito.
Much has been said about the success of microcredit.
Forum 2004 - Documentos: El microcrédito: columna vertebral del desarrollo social.
Forum 2004 - Documents: The micro credit: backbone of social development.
Un caso interesante es el del microcrédito en Haití.
An interesting example is that of micro-credit in Haiti.
Los prestamistas también pueden ofrecer un microcrédito secundario si necesitas más efectivo.
Lenders may also offer a secondary microloan if you need more cash.
El microcrédito lleva a situaciones de sobreendeudamiento privado ilegítimo.
The micro-credit system results in situations of private illegitimate over-indebtedness.
Además, puedes usar un microcrédito para aumentar tu puntaje de crédito.
Additionally, you can use a microloan to build up your credit score.
Leelo en 10 minutos ¿Qué es un microcrédito?
Read in 10 minutes What is a Microloan?
A un microcrédito pueden acceder empresas con menos de diez empleados.
A micro-credit can be accessed by companies with fewer than 10 employees.
Dos de los programas fundamentales incluyen el microcrédito.
Two of the central programmes include providing microcredit.
El Gobierno supervisa atentamente los resultados del microcrédito en la India.
It was closely monitoring the results of microcredit in India.
Se han creado también varios fondos de microcrédito para las mujeres.
Several microloan funds for women had also been established.
Se seguirán ejecutando programas de microcrédito para las mujeres.
Microcredit programmes for women would continue to be implemented.
En 2004 se evaluará el proyecto de microcrédito.
The microcredit project will have to be assessed in 2004.
IF El microcrédito: columna vertebral del desarrollo social.
IF The micro credit: backbone of social development.
Más recientemente, las agencias de microcrédito comenzaron a otorgar créditos individuales.
More recently, microcredit agencies have begun lending to individuals.
El valor del microcrédito en Bangladesh ha sido reconocido por el Banco Mundial.
The value of microcredit in Bangladesh had been recognized by the World Bank.
Muchos programas de microcrédito se dirigen a las mujeres en particular.
Many microcredit programmes target women in particular.
Los programas de microcrédito están generalizados entre las ONG.
Micro-credit programmes are widespread among NGOs.
Palabra del día
la medianoche