microblogging

Traductor
Ejemplos

Encontró una solución en el foro de redes sociales de microblogging Twitter.	He found a solution in the microblogging social media forum Twitter.
También es posible mandar mensajes instantáneos anónimos o microblogging.	Anonymous instant messaging or microblogging are also possible.
Etiquetas: microblogging, Twitter, Web.	Tags: microblogging, Twitter, Web.
Tags: microblogging, redes sociales, de Twitter, Web.	Tags: Microblogging, Social Networking, Twitter, Web.
La plataforma de microblogging que utilizan más de 50 millones de personas es ahora multilingüe.	The platform of micro blogging, used by more than 50 million people, becomes multilingual.
Los sitios de microblogging como en el caso de Twitter crean interesantes y variadas estructuras de redes sociales.	Microbloggingsites, such as Twitter, create interesting and varied structures of social networks.
WeChat es una App muy completa que mezcla elementos de red social, mensajería instantánea y microblogging.	WeChat is a very complete app that mixes the elements of a social media platform, instant messaging and microblogging.
Las marcas pueden ir muy lejos en la plataforma de microblogging con solo conocer las reglas corporativas de tweetear.	Brands can go far on the microblogging platform by simply getting to know the corporate rules of tweeting.
Así, mediante los temas más candentes del microblogging, podemos ver qué le preocupa más a los jóvenes.	So through some of the hottest topics on microblogging, we can see what young people care most about.
Se calcula que 48 millones de cuentas en la plataforma microblogging son falsas y están manejadas por cuentas robot.	An estimated 48 million accounts on the microblogging platform are thought to be fake and managed by bots.
Se trata de una red social de microblogging en la que la gente se envía mensajes conocidos como 'tweets'.	It's a micro blogging social media site where people send messages to each other known as 'tweets'.
Hoy en día, Twit ter es la página de microblogging más popular de la red, con millones de usuarios alrededor del mundo.	Nowadays, Twit ter is the most popular microblogging site on the net, with millions of users all around the world.
Para la investigación se empleó a uno de los servicios de microblogging de mayor relevancia en estos últimos ocho años, Twitter.	This study is based on the analysis of one of the most importantmicroblogging services in these last eight years, Twitter.
Puede lograr un resultado positivo y gracias a la infusión con la adición de ajenjo, manzanilla y ajo, que se utiliza para microblogging.	You can achieve a positive result and thanks to infusion with the addition of wormwood, chamomile and garlic, which is used for microblogging.
Publicado: 22 de junio de 2009, por admin Google está preparando el lanzamiento de un motor de búsqueda de servicios de microblogging como Twitter.	Published: June 22, 2009, by admin Google is preparing to launch a search engine for microblogging services like Twitter.
Esta métrica, junto a la anterior, es una de las más interesantes para medir la influencia/repercusión real que tiene una cuenta en la red de microblogging.	This metric, like the previous one, is one of the most interesting to determine the actual influence/impact of a Twitter account.
Con esta aplicación conseguirás cualquier imagen del popular sitio de microblogging, con la mejor calidad posible y sin causar un gran impacto al servidor de la página.	With this application you'll get any image from the popular microblogging site, in the best possible quality and without causing a great impact on the Web server.
Al igual que blogsearch el nuevo buscador de microblogging que Google se está preparando para ordenar los resultados por relevancia, y puede ser integrado con búsqueda web de Google.	Just like blogsearch the new search engine for microblogging that Google is preparing to sort the results by relevance and can be integrated with Google web search.
Debido a que Tumblr sigue siendo una popular plataforma de microblogging y un sitio web de redes sociales utilizado por individuos, compañías e incluso políticos, esto puede causar una seria interrupción.	Since Tumblr is still a popular microblogging platform and social media website being used by individuals, companies, and even politicians, this can cause some serious disruption.
Pino, un cliente de escritorio para microblogging, se ofrece por defecto para poder ofrecer soporte al rápdio aumento de esta actividad mediante la utilización de servicios como identi.ca o twitter.	Pino microblogging To support the rapid rise of microblogging via services like identi.ca and twitter, Pino, a desktop client is included by default.