mi vida cuando yo

my life when I

Head Start llegó a mi vida cuando yo tenía 3-5 años de edad, de 1973 a 1975.	Head Start entered my life when I was 3-5 years old, in 1973 to 1975.
Fue el día más importante de mi vida cuando yo conocí a Sai Baba hace quince años.	It was the greatest day of my life when I met Sai Baba 15 years ago.
Entró a mi vida cuando yo tenía algo más de 50 años y la transformó completamente.	She entered my life when I was quite over 50, and she entirely transformed it.
No es justo que tu puedas ver mi vida cuando yo no puedo ver la tuya, lo que significa...	It's not fair that you can see into my life when I can't see into yours, which means...
Hubo un momento en mi vida cuando yo estaba muy seguro de saber exactamente lo que sucedió con Katarina Rostova.	There was a time in my life when I was quite sure I knew exactly what happened to Katarina Rostova.
Quiero decir, viniste a mi vida cuando yo estaba pasando por un momento muy duro, y tu estuviste increíble.	I mean, you came in my life when I was going through a really hard time, and you were amazing.
Yo había llegado a un lugar en mi vida cuando yo estaba preocupado por mi salud y la de mi familia.	I had finally come to a place in my life where I was concerned about my health and that of my family.
Se me pasó una película de mi vida cuando yo era un niña, y vi a mis hijos llorando sobre mi ataúd, pero en lo que ví, ellos estaban mucho mayores.	I saw a life movie of me when I was a child, and I saw my children crying over my coffin but they were much older.
Hubo un pocas veces en mi vida cuando yo estaba, naturalmente, no como una obligación, en honor de una persona en virtud de que él o ella era o había hecho.	There were a few times in my life when I naturally stood, not as an obligation, in honor of a person by virtue of who he or she was or had done.
En este primer tomo de mis memorias, les contaré mi vida cuando yo era niño en Arequipa.	In this first volume of my memoirs, I'll describe my life when I was a child in Arequipa.
"Te voy a contar cómo era mi vida cuando yo era joven", le dijo el abuelo al nieto.	"I'm going to tell you what my life was like when I was young," said the grandfather to his grandson.
Los Hombres en mi Vida Cuando yo tenía trece años los padres de varios hombres jóvenes empezaron a pedir a mi madre mi mano en matrimonio.	THE MEN IN MY LIFE When I was thirteen the parents of several young men started asking my mother for my hand in marriage.