mi vestido de boda

Prefiero no comprar mi vestido de boda en una tienda de maternidad.
I'd rather not buy my wedding gown at a maternity store.
Es la tela perfecta... la única para mi vestido de boda.
It is the perfect cloth... the only cloth, for my wedding dress.
No pasa nada, este no es mi vestido de boda,
It's okay. This is not my wedding dress.
¡Pero él arruinó mi vestido de boda!
But he ruined my wedding dress!
Cuando hayas terminado, ¿me ayudas con mi vestido de boda?
Will you, when you've finished, help me with my wedding dress, please?
Chicos, os presento mi vestido de boda.
Everyone, I present to you, my wedding dress.
Tengo mi vestido de boda.
I got my wedding dress.
¿Ese es mi vestido de boda?
Is that my wedding dress?
¿Es mi vestido de boda?
Is this my wedding dress?
Me meto en una caja y después salgo con mi vestido de boda.
I go into a box, and then I come out in my wedding dress.
¡Y si no me pongo con la cinta, mi vestido de boda no va a valer nada!
And if I don't get to a treadmill, my wedding dress is going to be worthless!
¡Y si no me pongo con la cinta, mi vestido de boda no va a valer nada!
And if I don't get to a treadmill, my wedding dress is going to be worthless!
La única explicación lógica es que alguien se haya colado en mi armario y haya encogido mi vestido de boda.
The only logical explanation is that somebody snuck into my closet and shrunk my wedding dress.
Opté por tonos rosáceos suaves para mi vestido de boda y mi maquillaje.
I opted for soft pink shades for my wedding dress and my make-up.
Palabra del día
disfrazarse