mi tener

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Para mi tener un hijo contigo no es un problema en absoluto.	Having a child with you is not in any way a problem for me.
Y es muy importante para mí tener a alguien...	And it's very important for me to get someone...
Es muy importante para mí tener a Jack.	It's very important for me to have Jack.
O qué podría significar para mí tener a Andy de nuevo en casa.	Or what it might mean for me to have Andy come home.
No es placentero para mí tener que decir esto, pero...	Look, it gives me no great pleasure to have to say this, but...
Espere, por lo que quería mí tener una llave?	Wait, so you wanted me to have a key?
¿Qué significará para mí tener una tarjeta verde?	What does a Green Card do for me?
Significa mucho para Melanie y para mí tener a todos nuestros amigos y seres queridos aquí.	It means the world to Melanie and me to have all our closest friends and loved ones here.
Señor Presidente, es un honor para mí tener la oportunidad de abrir este debate sobre «un mundo sin minas».	Mr President, I am honoured today to have the opportunity to open this debate on ‘a world without landmines’.
Nunca ha sido fácil para mi tener un ladrón en la familia.	It's never been easy for me having a thief in the family.
Para mi tener un hijo suena casi amenazante.	For me having a child feels almost threatening.
No creo que fuera una buena idea para mi tener crios.	I don't think it's a good idea for me to have children.
Es un placer para mi tener esa oportunidad de compartir el yoga.	It is a joy to have this opportunity to offer and share yoga.
Significa mucho para mi tener tu permiso.	Boy, it means a lot to me that I have your permission.
Bartholomew, sería complicado para mi tener beneficios, ¿no?	I'd struggle to make a profit, wouldn't I?
A mi tener una hija.	I like having a daughter.
Y también pienso que era un poquito muy pronto para mi tener una "novia"	And I also think that maybe it was a little too soon for me to have a "girlfriend."
A mi tener gusto, el ejercicio fue basado en la asunción que había dos lados a cada pregunta.	To my liking, the exercise was based on the assumption that there were two sides to every question.
Esto es irresponsable de nuestro matrimonio para mi tener que "dejarme ir" de la forma que lo hice.	That it's irresponsible to our marriage for me to have "let myself go" the way I have.
Si hubiéramos llamado al timbre, no tendría sentido para mi tener que cargar con este martillo todo el camino desde el aparcamiento.	If we'd rung the bell, there would've been no point in my having carried this sledgehammer all the way from the car park.