mi suerte
- Ejemplos
Bueno, para mi suerte, mucha gente contesto ese llamado. | Well, lucky for me, a lot of people answered that call. |
Para mi suerte, este viaje me dio esa oportunidad. | Luckyly for me, this trip provided this chance. |
Esto es solo mi suerte habitual. | This is just my usual luck. |
No me lamento de mi suerte, como ha dicho. | I don't feel sorry for myself, the way you said . |
Para mi suerte, en el tribunal estaba un bancario. | Luckily for me, there was a certain banker on the jury. |
A ver si ha cambiado mi suerte. | Let's see if my luck has changed any. |
Reza por que mejore mi suerte, ¿quieres? | Pray for some better luck for me, will you? |
No puedo creer en mi suerte encontrándote aquí así. | I can't believe my luck finding you here like this. |
Quiero decir, sabes que mi suerte con los hombres. | I mean, you know my luck with men. |
¿Por qué mi suerte tiene que cambiar hoy? | Why did my luck have to change today? |
Yo tampoco, pero es mi suerte en la vida. | Me neither, but it's my lot in life. |
Conocerte aquí es parte de mi suerte. | To meet you here is part of my fortune. |
Con mi suerte, habrá un partido de béisbol en la radio también. | With my luck, there'll be a baseball game on the radio too. |
Pensé que había un motivo para que cambiara mi suerte. | I thought there was some reason for my luck changing. |
¿Es una nueva tendencia, o es mi suerte? | Is this a new trend, or is it just my luck? |
Tengo el presentimiento de mi suerte está por cambiar. | I had the feeling my luck was about to change. |
Ya, bueno... no deberías tener envidia de mi suerte. | Yeah, well, don't be too jealous of my luck. |
Con mi suerte, probablemente termine contagiándome con la mitad de ellos. | With my luck, I'll probably end up catching half of them. |
No debería gastar mi suerte en estas cosas. | I shouldn't waste my luck on these things. |
Fue extremadamente vergonzoso, ¡pero para mi suerte me encontré con Erogan! | It was extremely embarrassing, but for my luck I came across Erogan! |
