mi serie favorita

Es mi serie favorita.
That's my favorite show.
Esa es mi serie favorita.
That's my favorite franchise of shows.
Aunque esta serie es mi serie favorita de leer, con cualquier serie hay algunos libros que son éxitos y errores.
Although this series is my favorite series to read, with any series there are a few books that are hits and misses.
La nueva temporada de mi serie favorita empieza en un mes.
The new season of my favorite show begins in a month.
¡Me perdí el último capítulo de mi serie favorita!
I missed the last episode of my favorite series!
Esa es mi serie favorita en estos momentos. Espero que haya una segunda temporada.
That's currently my favorite show. I hope there's a second season.
Hola, hermosa. ¿Qué estás haciendo? - Estoy viendo mi serie favorita.
Hello, beautiful. What are you doing? - I'm watching my favorite series.
Debería estudiar para el examen de mañana, pero quiero ver mi serie favorita.
I should study for tomorrow's test, but I want to watch my favorite show.
Ésta siempre será mi serie favorita. Ningún otro programa de tele me hace reír tanto.
This will always be my favorite sitcom. No other TV show makes laugh so much.
Es difícil dejar de procrastinar cuando una temporada completa de mi serie favorita se estrena a la vez.
It's hard to stop procrastinating when a whole season of my favorite show comes out at once.
¿Qué estás viendo? - ¡Chist! Es el último episodio de la última temporada de mi serie favorita.
What are you watching? - Shh! It’s the series finale of my favorite show.
Aún queda una semana para volver a ver mi serie favorita. ¡Ay, caramba, no sé si podré esperar tanto tiempo!
There's still a week left before I can see my favorite TV series again. Darn, I don't know if I can wait that long!
Acabo de ver una temporada completa de mi serie favorita y perdí la noción del tiempo. ¿Qué hora será? - No sé, pero ya es de día.
I just binge-watched a whole season of my favorite show, and I lost track of time. What time is it? - I don't know, but it's light already.
Mi serie favorita está en Netflix.
My favorite show is on Netflix.
Mi serie favorita es "Breaking Bad".
My favorite show is "Breaking Bad."
Mi serie favorita es de ciencia ficción.
My favorite show is a Sci-Fi one.
Palabra del día
el maquillaje