mi primera comunion

Mi papi... me dio permiso para hacer mi primera comunión.
My dad...he gave me permission to make my first communion.
Mi padre me los dio para mi primera comunión.
My dad gave them to me for my first communion.
Papá, ¿cuándo voy a hacer mi primera comunión?
Dad, when am I going to make my first communion?
No me había sentido tan bien desde mi primera comunión.
I'd not felt that good since my first holy communion.
Era el día de mi primera comuníon.
It was the day of my first communion.
Tomé mi Primera Comunión con usted, padre.
I took my First Communion with you, Father.
Sí, es para mi primera comunión.
Yeah, it's for my first communion.
Esta es la foto de mi primera comunión.
This is my first communion picture.
Me recuerdas a mi primera comunión.
You remind me of my first communion.
¡Me recordaste a mi primera comunión!
You remind me of my first communion!
La tercera llamada me llegó el día de mi Primera Comunión.
The third call came to me on the day of my first communion.
Es como mi primera comunión.
It's like my first communion.
Es el de mi primera comunión.
It was from my first communion.
Livia: Santo Padre, el día anterior a mi primera Comunión me confesé.
Livia: Holy Father, before the day of my First Communion I went to confession.
Debido a que de hoy es mi primera comunión.
Because today's my First Communion.
Livia: Santo Padre, el día anterior a mi primera Comunión me confesé.
Holy Father, before the day of my First Communion I went to confession.
Allí celebré mi primera comunión.
There I took my first communion.
Lo sé, Sandro estuvo en mi primera comunión.
I know it, Sandro was there.
Yo me acuerdo que cuando yo tenía siete años debería hacer mi primera comunión.
I remember when I was seven years and should make my first communion.
Tenía 16 años cuando finalmente recibí mi Primera Comunión después de años de catecismo.
I was 16 when I finally received my First Communion after years of catechism.
Palabra del día
la medianoche