mi parto

Así que decidimos que necesitábamos buscar a otra persona, obviamente, como ellas no pueden atender mi parto, incluso si firmaba un papel.
So we decided that we needed to go find someone else, obviously, since they can't deliver me, even if I sign a piece of paper.
Mi parto fue muy difícil.
I had a hard labor.
La fecha de nacimiento es 3 días después de mi parto.
Her birth date is three days after my delivery.
Maggie, me gustaría que me acompañaras en mi parto.
Maggie, I would like you to join me in my confinement.
¿Quién atenderá mi parto si usted no estuviera disponible?
Who will delivery my baby if you are not available?
Creo que es muy amable, y me felicitó por mi parto de gemelos.
I think she's very nice, and she complimented my twins delivery.
Estás viniendo a mi parto.
You're coming to my delivery.
Aunque yo estaba aterrada, mi parto fue sencillo y yo experimenté muy poco dolor.
Although I was terrified, my delivery was uncomplicated and I experienced little pain.
¿Mi bebé será lo suficientemente grande para sobrevivir si él o ella nace antes de la fecha anticipada de mi parto?
Will my baby be big enough to survive if he or she is born before my due date?
Tengo mmm, una carta para el médico que asistirá a mi parto y he olvidado dársela a Laura esta mañana.
I have erm, a letter for the physician who is to attend my confinement and I forgot to give it to Laura this morning.
Cuando tomó su último aliento, vi la finalización de un círculo, porque me había ayudado en mi parto en casa y estaba allí cuando respiré por primera vez.
When he took his last breath, I saw the completion of a circle û because he had aided in my delivery at home and was there when I took my first breath.
El obstetra que atendió mi parto es un excelente médico.
The OB that attended my birth is an excellent physician.
Así que el médico prenatal de mi madre se había ido de vacaciones, así que el hombre que hizo mi parto era un completo extraño para mis padres.
And so my mother's prenatal physician had gone on vacation, so the man who delivered me was a complete stranger to my parents.
Mi parto fue facilísimo en comparación con otros.
My delivery was cake compared to some.
Palabra del día
la lápida