mi pariente

Tú eres mi pariente favorito.
You are my favorite relative.
Sabes que eres mi pariente favorito.
You know you my favorite kinfolk.
Se trata de uno a mi pariente, la mujer de un tìo paternal.
It deals with one relative of mine the wife of a fatherly uncle.
Ella es mi pariente lejana.
She's my distant relative.
Eres mi pariente más cercano.
You are my only close relative now.
Es mi pariente más cercano.
He's my closest kinsman.
Pensé que mi pariente fallecido quería que tuviera este carro, pero creo que no.
I thought my departed relative wanted me to have that car, but I guess he doesn't.
Así que, en cierto sentido, fui como llevada a mi pariente más próximo, aunque sin duda no era el tipo de pariente que experimentamos en el mundo físico.
So, in a sense, I was sort of drawn to my closest relative, even though there was no doubt it was not the type of relative we experience in the physical world.
Mi pariente mayor de edad con síndrome de Down tiene algunos problemas nuevos.
My older relative who has Down syndrome is having some new problems.
No olvides que el anciano va a ser mi pariente.
Don't forget that old man is going to be my relative.
Sé que tu hija está casada con mi pariente.
I know your daughter is married to my kinsman.
Sé que su hija está casada con mi pariente.
I know your daughter is married to my kinsman.
¿Cómo puedo ayudar a mi pariente que tiene diabetes?
How can I help my relative who has diabetes?
Oye, ¿me das una cerveza aquí para mi pariente pobre?
Hey, can I get a beer for my poor relation?
¿Qué pasa con la propiedad de mi pariente?
What happens to the property of my relative?
¿Cómo puedo ayudar a mi pariente a realizar cambios saludables?
How can I help my relative make healthy changes?
Ustedes son mi familia, eres mi pariente y eres un hermano.
You are family, you're my kin and you're a brother.
Bueno, sabes, el es como mi pariente favorito.
Well, you know, he's like my favorite relative.
He tenido una charla con mi pariente, una larga charla.
I had a talk with my relative. A good talk.
Si mi pariente Percy ha cometido algún crimen, responderá por ello.
If my kinsman Percy has committed any crime he will answer for it.
Palabra del día
el cementerio