mi pandilla
- Ejemplos
Bueno, ahora tengo mi pandilla propia. | Well I have my own gang now. |
Tú dices que eres parte de mi pandilla. | You say you're a part of my gang. |
¿Por qué mi pandilla es tan joven y genial? | Why is my posse so young and fresh? |
Gracias por dejar que mi pandilla se quede aquí. | Thanks for letting my brood stay here. |
Tengo a mi pandilla en las calles, buscando información. | I got my crew on the streets, shaking trees. |
Y mi pandilla sabe que estoy aquí. | And my gang knows I'm here. |
Quiero que estés en mi pandilla. | I want you to be in my gang. |
Aún eres de mi pandilla, ¿entiendes? | You're still in my gang, you got that? |
Estar con mi pandilla, ¿sabe? | Hang out with my gang, you know? |
Y esta es mi pandilla. | And this here is my crew. |
Escuche usted, señora "soy demasiado ocupado a la fiesta con mi pandilla " | Listen to you, Ms. "I'm too busy to party with my posse." |
¿Qué pasó con mi pandilla? | What happened to my posse? |
¿De veras puedo confiar de mi pandilla, eh? | Well, I certainly can depend on my gang, can't I? |
Esa es mi pandilla de trabajo. | That's my work gang. |
Entiendo que son mi pandilla. | I understand you're all on my posse. |
Pero ya que insistes en saber, desde el reencuentro de mi pandilla en el año pasado. | But if you must know, since last year's classmates' reunion. |
Es parte de mi pandilla. | He'S part of my crew. |
Me gustaría estar con mi pandilla. | I'd like to have 'im in my mob. |
No era exactamente mi pandilla. | Wasn't exactly my crowd. |
Fíjate bien. Es parte de mi pandilla. | He's part of my crew. |
