mi padre

Sí, mi padre y Scotty fueron dos de los grandes.
Yeah, my dad and Scotty were two of the greats.
Pero mi lugar está aquí con mi padre y Ranger.
But my place is here with my father and Ranger.
Estos cargos de terrorismo no son solo contra mi padre.
These charges of terrorism are not just against my father.
No hay sitio para mi padre cuando estás aquí, Mike.
There's no place for my dad when you're here, Mike.
Algo está pasando con mi padre que podría cambiar todo.
Something is happening with my father that could change everything.
Esta es la mejor manera de tratar con mi padre.
This is the best way to deal with my father.
La situación entre mi padre y yo no ha cambiado.
The situation between my father and myself has not changed.
En esa época, mi padre tenía 54 años de edad.
At that time, my father was 54 years of age.
Porque mi padre se cayó en el baño esta mañana.
Because my father fell in the bathroom this morning.
¿Qué diferencia hay entre mi padre y estas criaturas?
What difference is there between my father and these creatures?
Saben, mi padre es el mejor hombre sobre la tierra.
You know, my dad is the greatest man on earth.
Bueno, mi padre se mudó aquí por un trabajo en Philadelphia.
Well, my dad moved here for a job in Philadelphia.
Tu hermana trabaja para mi padre ahí en la comisaría.
Your sister works for my dad down at the station.
Bueno, mi padre me dijo que esa era la tradición.
Well, my dad told me that that was the tradition.
Ahora mi padre utiliza ID for Men durante el día.
Now, my father uses ID for Men during the day.
Esa noche, mi padre nos ofreció vino mezclado con sangre.
That night, my father offered us wine laced with blood.
Llamé a mi padre por primera vez en nueve años.
Called my dad for the first time in nine years.
Ese hombre no es mi padre y nunca lo será.
That man is not my father and never will be.
Chef Ramsay, mi padre va a volver el próximo año.
Chef Ramsay, my dad is gonna be back next year.
Porque mi padre se cayó en el baño esta mañana.
Because my father fell in the bathroom this morning.
Palabra del día
el villancico