mi mayor

Y mi mayor interés es cocinar y hornear.
And my interest most is cooking and baking.
La música es, y siempre será, mi mayor preocupación.
The music is, and always will be, my main concern.
Busque utensilios y decir a mí mismo, mi mayor deseo.
Look for utensils and say to myself, my fondest wish.
Mi hija de 17 años es mi mayor tesoro.
My daughter of 17 years is my biggest treasure.
Grace, ¿sabes cuál es mi mayor deseo de Navidad?
Grace, you know what my greatest wish is for Christmas?
A menudo digo que ser vegano es mi mayor logro.
I often say that becoming vegan is my greatest accomplishment.
Para este caballero francés, mi mayor agradecimiento y un abrazo fraternal.
For this French gentleman, my greatest gratitude and a fraternal embrace.
Eres mi mayor logro, y lo hiciste todo sola.
You're my greatest accomplishment, and you did it all yourself.
Mi familia es mi mayor oportunidad en mi vida. Más ⇩
My family is my biggest chance in my life. More ⇩
Quizá mi mayor responsabilidad es mantener el territorio nacional protegido.
Perhaps my biggest responsibility is to keep our homeland secure.
Supongo que mi mayor inspiración era el piloto de LOST.
I suppose my biggest inspiration was the LOST pilot.
Ganar en Nueva York fue mi mayor logro.
To win in New York was my biggest achievement.
Pero mi mayor inspiración es el amor de mi país.
But my biggest driver is my love of my country.
Es verdad, éste es el lugar de mi mayor huillación.
True, it is the place of my greatest humiliation.
Nuestro matrimonio siempre ha sido mi mayor fuente de paz y felicidad.
Our marriage has always been my greatest source of peace and happiness.
Son mi mayor apoyo y aprendo de ellos cada día.
They are my greatest support and I learn from them every day.
Pero poner a un hombre sobre la luna fue mi mayor éxito.
But putting a man on the moon was my greatest accomplishment.
¡Esta podría ser mi mayor ventaja en el futuro!
This might become my biggest asset in the future!
Porque en mi fracaso, encontré mi mayor éxito.
Because in my failure, I found my greatest success.
Me aseguraré de que la música sea mi mayor prioridad.
I'll be sure to make the music my top priority.
Palabra del día
el hombre lobo