mi maestría

Traductor
Ejemplos

Lo que me trae a mi maestría personal en el tema.	Which brings me to my personal expertise on the subject.
Actualmente estoy estudiando para obtener mi maestría en consejería clínica de salud mental para niños.	I am currently pursuing my Master of Science degree in clinical mental health counseling children.
Y estaba tan intrigado con esta experiencia en mis lecciones que decidí enfocar el proyecto final de mi maestría en cómics.	And I was so intrigued by this experience that I had with these comics lectures that I decided to focus my final master's project on comics.
Por muchos años era consejero científico en una computadora más grande produciendo la fábrica de Polonia, nombrada Mera-elwro (aquí es de adonde mi maestría de programación viene).	For many years I was a scientific adviser in a largest computer producing factory of Poland, named MERA-ELWRO (this is where my programming expertise comes from).
Es un pensamiento que crea vida o no vida, vejez, o rejuvenecer. Es lograr trascender los pensamientos, las creencias de lo que va a ocurrir. Lo que me trae a mi maestría personal en el tema.	It's a thought that creates life or non-life, aging or youth-ing. It's to get past the thoughts, the beliefs that that is what is going to happen.Which brings me to my personal expertise on the subject.
¿Alguien quiere ver mi maestría o mi colección de libros?	Does anyone want to see my master's degree or my collection of books?
Voy a quedarme aquí y terminar mi maestría.	I'm gonna stay here and finish my degree.
Necesito que me autorice para la tesis de mi maestría.	I need you to sign off on my master's thesis.
Volveré a la escuela por mi maestría.	I will go back to school for my masters degree.
Lo amo tanto que cuando yo estaba haciendo mi maestría en Londres,	I love so much that when I was doing my masters in London,
Yo era ingeniero y estaba empezando mi maestría en COPPE / UFRJ.	I was an engineer and was starting my Masters at COPPE / UFRJ.
Obtuve mi maestría y luego fui a la escuela de arte.	I got my masters, and then went to art school after that.
Espero poder comenzar mi maestría en trabajo social este otoño.	I hope to begin working on my master's degree in social work this fall.
Salí en septiembre del 89 para sacar mi maestría en Estados Unidos.	I left in September of 1989 to get my masters in the US.
Me han suspendido recientemente la búsqueda de mi maestría en Administración de Empresas.	I have recently discontinued pursuit of my Masters in Business Administration.
Entonces fui a la Escuela de Herbolaria Dominion y completé mi maestría.	I then went to Dominion Herbal College and completed my Masters.
Bueno, tengo mi maestría en mayo.	Well, I get my master's degree in May.
Me estás pidiendo que renuncie a mi maestría.	You're asking me to quit my MFA.
Decidí que es hora de tener mi maestría.	I've, ah, decided it's time to go for my master's degree.
Acerca de este va tesis de mi maestría.	About this va my Master's theses.