mi interés

Eso explica mi interés político en apoyar y defender la resolución.
This explains my political interest in supporting and defending the resolution.
¿Refiancing me ahorrará el dinero en mi interés actual?
Will refiancing save me money on my current interest?
Perdí mi interés primordial en materias en la escuela.
I lost my primal interest in subjects at school.
Otro factor explica la permanencia de mi interés por él.
Another factor explains my ongoing interest in him.
El contenido se alinea perfectamente con mi interés.
The content lines up perfectly with my expressed interest.
El ámbito de su lectura era de mi interés, en particular.
His reading scope was of interest to me in particular.
¿Hay alguna parte de tu historia que sea de mi interés?
Is there any part of your story that's of interest to me?
La filosofía, sin embargo, seguía siendo mi interés principal.
Philosophy, however, remained my main interest.
Entonces la gran pregunta es si mi interés inicial estaba justificado o no.
So the big question is, was my initial interest warranted or not.
Al menos en las áreas que son de mi interés es más útil.
In my areas of interest at least, it is more helpful.
Quiero manifestar mi interés especial por SOLVIT.
I want to declare a special interest in SOLVIT.
Y no es de mi interés alejarla de ti.
And I have no interest in keeping her away from you.
Pero mi interés en ella era un poco más práctico.
But my interest in her was a bit more practical.
Tenías un completo conocimiento de mi interés en este caso.
You had full knowledge of my interest in this case.
De hecho, mi interés en este caso es mera curiosidad.
In fact, my interest in this case is strictly curiosity.
Tal presentación causó mi interés y visité su sitio.
Such presentation caused my interest and I visited your site.
El inicio de mi interés en los idiomas empezó en España.
The start of my interest in languages started in Spain.
Lo que ha compartido aquí solo picos de mi interés.
What he has shared here just peaks my interest.
Créeme, mi interés en ella es puramente profesional.
Believe me, my interest in her is purely professional.
El contenido se organiza, claramente diseñado y relevante para mi interés.
The content was organized, vividly designed and relevant to my interest.
Palabra del día
poco profundo