mi horario

Tuve que tomar una hora de mi horario de sueño.
I had to take an hour off my sleep schedule.
Luego traté de seguir con mi horario normal.
I then tried to go on with my normal schedule.
¿Puedo asignar el tiempo adicional requerido de mi horario ocupado?
Am I able to allocate the extra time required from my busy schedule?
Te invito a que entres en mi horario de clases.
I invite you to see my class schedule.
¡Ayuda! ¿Por qué mi horario de higiene tiene tantos agujeros?
Help! Why does my hygiene schedule have so many holes?
Sí, me pagarás mi horario regular.
Yes, I'll pay my regular schedule.
Ha estado alterando mi horario de sueño.
It's been messing with my sleep schedule.
Déjame ver mi horario de trabajo.
Let me just check my work schedule.
Necesitas mi horario de clases para que tomes notas.
You'll need a copy of my class schedule so you can take notes.
Soy una cineasta, así que mi horario es muy flexible.
I'm a video maker, so my schedule is very flexible.
David, hice todo lo que pude para cambiar mi horario.
David, I did everything I could to change my schedule.
Será en un par de días dependiendo de mi horario.
It may be a couple days depending on my schedule.
Eso no pasará, porque ahora estamos en mi horario.
That's not gonna happen, 'cause we're on my time now.
Empieza a liberar 15 minutos de mi horario cada día.
Start setting aside 15 minutes out of my schedule every day.
Sabes, Jeannie, me tomé el tiempo fuera de mi horario.
You know, Jeannie, I took time out of my schedule,
Cuando se haya calmado, podemos hablar de mi horario.
When you've calmed down, we can discuss my schedule.
Incluso si quisiera ir, mi horario no me lo permitiría.
Even if I wanted to go, my schedule wouldn't allow it.
Es que mi horario es un poco impredecible, así que...
I mean, my schedule is just a little unpredictable, so...
Hoy cambió mi horario, y va a estar difícil.
My schedule shifted today, and it's gonna be tight.
¿Sabes lo que mi horario es como?
Do you know what my schedule is like?
Palabra del día
asustar