mi hijito

Para la tuya hay tiempo, mi hijito.
There's time for yours, dear.
Mi hijito, esto no tiene buena pinta.
Now, mi'jito, this don't look so good.
Mi hijito, ellos son la gente del FBI, de quienes te hablé así que cuéntales todo lo que viste.
Mijito, these are the FBI people that I told you about so just tell them everything you saw.
No quiero perder a mi hijito, mi único hijo.
I don't want to lose my little boy, my only son.
¿Qué están haciendo para salvar a mi hijito?
What are you doing to save my baby boy?
Muchas gracias por ser amable con mi hijito.
Thank you for being sweet to my little boy.
Mi esposo y mi hijito tienen su favorito.
My husband and my little boy have their favorites.
Es la primera vez que dejo a mi hijito.
It's the first time I've left my little boy.
Cuando levantaron la pared, allí debajo estaba mi hijito lindo.
When they lifted up the wall, there was my beautiful little son.
Se llevó a mi hijita y a mi hijito.
He took my little girl and my little boy, heh.
Oh, pero cómo tienes la camisa, mi hijito.
Oh, but look how you have your shirt, son.
Sergio, mi hijito, quiero que me entiendas.
Sergio my son, I want you to understand me.
No puedo creer que mi hijito vaya a su primera cita.
I can't believe my little boy is already going on his first date.
Lo que sería muy distinto, si mi hijito tuviera el control.
It's very different from if my youngest son were in charge.
Lo llamo "hijito" porque... bueno, es mi hijito.
I call him a boy because, well, he's my boy.
Hasta mis sentimientos por mi hijito.
Even my feelings for my little boy.
-Ay, es que no me gusta, mi hijito.
Oh, I don't like it, my son.
Mi mujer y mi hijito.
My wife and my little boy.
Mira, mi hijito, ya salió la foto.
Look my son, I already have the photo.
Se llevó a mi hijita y a mi hijito.
He took my little girl and boy.
Palabra del día
la medianoche