mi gemelo

Traductor
Ejemplos

Me parecía a mi gemelo malvado.	I looked like my own evil twin.
¿Él es mi gemelo malvado?	He's my evil twin?
Desafortunadamente, nada parecía funcionar y para cuando regresé a Iquitos una parte de mi gemelo derecho había empezado a pudrirse.	Unfortunately, nothing seemed to work and by the time I returned to Iquitos part of my right calf had begun to turn gangrene.
Cuando bromeo con mis amigos les digo que estamos buscando a mi gemelo desconocido así que tienen que hacerse donantes.	When I joke with my friends I tell them that we are looking for my unknown twin, so that they have to become donors.
En ese momento mi gemelo cambia su identidad.	At that moment my twin changes its identity.
Lo que sucedió en el pasado... sigue siendo mi gemelo, sin importar.	Whatever happened in the past... you are still my twin, no matter what.
La magia le puede haber hecho mi gemelo, pero no somos iguales.	Magic may have made him my twin, but we are not the same.
Como nuestro hermano, mi gemelo.	As in our brother, my twin.
Perdí mi gemelo por algún lugar.	I lost my cuff link around here somewhere.
Él era mi gemelo.	He was my twin.
El era mi gemelo.	He was my twin.
No es mi gemelo.	He's not my twin.
Solo pregúntale a mi gemelo.	Just ask my twin brother.
Hablando moralmente ¿cual es la diferencia si el nuevo ser humano es mi gemelo?	What difference does it make, morally, whether the new human is my twin?
Si te tocara, sería como si lo hiciera mi gemelo diabólico.	If I felt you up, it'd be like you were cheating on me with my evil twin.
No era capaz de decir quién: yo o mi gemelo, estaba consciente, pero la sensación que tuve, observando esta escena, fue dulce, liviana y más adelante, pacífica.	I couldn't say which of my twin or I was conscious but the feeling I had observing this scene was sweet, light, beyond peaceful.
Mi gemelo y yo fuimos separados al nacer.	My twin brother and I were separated at birth.
Mi gemelo tiene el pelo más largo que yo.	My identical twin has longer hair than I do.
Mi gemelo y yo hacemos todo juntos.	My twin and I do everything together.