mi futura carrera
- Ejemplos
Emergieron algunos recursos inadvertidos; además, puso de relieve mis virtudes y defectos, algo que sin duda va a ser útil para mi futura carrera en el ajedrez. | Some unnoticed resources emerged; moreover, he highlighted my strengths and weaknesses, something that will certainly be useful for me in my future chess career. |
Mantengo esta posición mientras me encamino hacia mi futura carrera como educadora. | I hold the same belief in my pursuance of a future career as an educator. |
Qué hace el Istituto Marangoni para prepararme y tener éxito en mi futura carrera profesional? | What does Istituto Marangoni do to prepare me to succeed in my future career? |
Aunque no es un proyecto fácil, la flexibilidad y la experiencia que se ganan durante el proceso son los pináculos de mi futura carrera profesional. | Not an easy undertaking, yet the resilience and expertise developed in the process are the pinnacles of my future professional career. |
Así empecé mi futura carrera aquí como Directora de Marketing, aunque las actividades del día a día también me relacionan muchas veces con otros aspectos comerciales. | Therefore, I started my future career here as marketing manager, although the day-to-day activities often involve several other commercial aspects. |
Se trata de uno de los los premios más prestigiosos que puede obtener un estudiante de postdoctorado en Europa y significa mucho para mí y mi futura carrera. | It is one of the most prestigious awards a post-doctoral student can get in Europe. It means a lot to me and my future career. |
Pero debido a que me lastimé la muñeca, que es una parte vital de todo jugador de bádminton, yo estaba muy preocupado acerca de mi futura carrera como jugador. | But because I hurt my wrist, which is the most vital part of a badminton player, I was very concerned about my future career as a badminton player. |
El máster de IE ha sido fundamental para completar mi formación y estoy segura de que los conocimientos adquiridos me resultarán muy útiles en el ejercicio de mi futura carrera profesional. | The IE master's program has been fundamental for completing my education, and I'm sure that the knowledge I have acquired will be highly useful throughout my future professional career. |
Como yo sé, la cultura estadounidense tiene más significado en independiente, freedome, y auto -Realización. Quiero tener esa experiencia y creo lo que me gustaría conseguir de este programe definitivamente benifit mi futura carrera en Hong Kong. | I want to have such experience and i believe what I would get from this programe definitely will benefit my future career in Hong Kong. |
Ser au pair en el extranjero me da experiencia internacional con niños de diferentes regiones y orígenes y me brindaría más ventajas y experiencia para mi futura carrera en la enseñanza en el extranjero. | Being an au pair abroad gives me internatiinal experience with kids of different regions and backgrounds and would give me more advantage and experience for my future career in teaching abroad. |
Hoy en día, las nuevas tecnologías constituyen una rama fundamental del derecho y de cualquier otro campo, por lo que me pareció una opción interesante para mi futura carrera profesional, dado que todavía no existen muchos expertos en la materia. | Today, new technologies are a fundamental aspect of the legal profession, like in any other field. So, to me it seemed like an interesting option for my future professional career, given that there still aren't a high number of experts in this area. |
