mi familiar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Hay probabilidades de que uno de ellos sea mi familiar.	The chances are I'm related to one of them.
¿Puedo reclamar PPI para mi familiar fallecido?	Can I Claim PPI for my deceased Relative?
Y tú eres su primo materno, pero no eres mi familiar directo, ¿no?	And you're her maternal cousin, you're not my direct relative, if I'm not mistaken?
Y tú eres su primo materno, pero no eres mi familiar directo, ¿o me equivoco?	And you're her maternal cousin, you're not my direct relative, if I'm not mistaken?
No creas que te la voy a poner fácil solo porque eres mi familiar. Hola, hola.	Don't expect me to go easy on you just because you're family.
Bueno, ¿estarías de acuerdo en ser mi familiar más cercano?	Well, would you consent to being my next of kin?
¿Cómo puedo saber si mi familiar tiene demencia u otro problema?	How do I know if my relative has dementia or another problem?
¿Qué puedo hacer para ayudar a mi familiar?	What can I do to help my family member?
¿Qué puedo hacer para ayudar a mi familiar?	Share: What can I do to help my family member?
¿Está mi familiar en riesgo de padecer ciertas afecciones?	Are there certain conditions my relative is at risk for?
¿Qué tratamientos se aconsejan para mi familiar?	What treatments are advised for my family member?
¿Con qué frecuencia necesita mi familiar con síndrome de Down chequeos médicos?	How often does my relative with Down syndrome need medical check-ups?
Era mi amiga, mi acompañante, mi familiar.	She was my friend, my companion, my familiar.
Sentí haber venido a ver a mi familiar más encarecido.	I felt I had come to see my dearest family member.
¿Qué puedo hacer para ayudar a mi familiar a vivir una vida más independiente?	What can I do to help my relative live a more independent life?
¿Tiene mi familiar riesgo de padecer delirio?	Is my family member at risk for delirium?
Aun así, era mi familiar.	Even so, he was my kinsman.
Pregunta: ¿Cómo sé si este entrenamiento es adecuado para mí/ mi familiar?	Question: How can I tell if this training program will be appropriate?
¿Cómo puedo encontrar a alguien que me asista en el cuidado de mi familiar/amigo en su casa?	How can I find someone to help care for my family member/friend at home?
No logro que mi familiar controle regularmente su nivel de azúcar en la sangre.	I can't get my family member to regularly check his or her blood sugar.