mi falta

Popularity
500+ learners.
Perdóname por mi falta de visión espiritual.
Forgive me for my spiritual lack of vision.
En mi opinión, mi falta de apreciación juvenil de nuestra cultura tradicional no era inusual.
In my opinion, my youthful lack of appreciation of our traditional culture wasn't exceptional.
Su Misericordia está limitada solo por mi falta de confianza.
His Mercy is limited only by my lack of confidence.
¿Cuál es la causa probable de mi falta de aire?
What is the likely cause of my shortness of breath?
No estás decepcionado por mi falta de experiencia, ¿verdad?
You're not disappointed by my lack of experience, are you?
Mi sentido del olfato está compensando mi falta de vista.
My sense of smell is compensating for my lack of sight.
Y quizá mi falta de celos significaba algo.
And maybe my lack of jealousy meant something.
¿Alguien está realmente sorprendido por mi falta de carácter?
Is anyone really surprised by my lack of character?
Soy culpable por mi falta de juicio en la situación.
I am to blame for my lack of judgment in the situation.
Pero estoy frustrada con mi falta de progreso.
But I'm frustrated with my lack of progress.
Disculpe mi falta de cortesía, pero deseo evitar un encuentro.
Forgive my lack of courtesy, but I wish to prevent a meeting.
Debido a mi falta de limpieza solo una pregunta.
Because of my lack of cleanliness, then just one question.
No lo sé, y mi falta de comprensión me atormenta.
I do not, and my lack of comprehension is tormenting me.
¡No pudiste cumplir con tu deber debido a mi falta de virtud!
You couldn't fulfill your duty due to my lack of virtue!
¿Esta alguien realmente sorprendido de mi falta de carácter?
Is anyone really surprised by my lack of character?
La habitación entera es un monumento a mi falta de carácter.
This entire room is a monument to my spinelessness.
Explica mi falta de pestañas hacia el final de la noche.
Explains my lack of eyebrows by the end of the evening.
Puedo pedir una disculpa y justificar mi falta de amor.
I can demand an apology - and justify my absence of love.
Mi debilidad es mi falta de confianza en mí misma.
My weakness is my lack of self-confidence.
No lo sé, y mi falta de comprensión me atormenta.
I do not and my lack of comprehension is dementing me.
Palabra del día
el estanque