mi defensa

Pero en mi defensa, amenazaste a la mujer que amo.
But in my defense, you threatened the woman I love.
No sé, tal vez una sola palabra en mi defensa.
I don't know, maybe a single word in my defense.
En mi defensa, no tenía intención de casarme con ella.
In my defense, I had no intention of marrying her.
Pero en mi defensa, amenazaste a la mujer que amo.
But in my defense, you threatened the woman I love.
¿Alguien malinterpretó lo que dije, y ahí va mi defensa?
Someone misinterpreted what I said, and there goes my defense?
En mi defensa, fui criada por lobos durante un tiempo.
In my defense, I was raised by wolves for a time.
Pero en mi defensa, tú amenazaste a la mujer que amo.
But in my defense, you threatened the woman I love.
En mi defensa, se suponía que debía ser un secreto.
In my defense, It was supposed to be a secret.
En mi defensa, ni siquiera sabía que me estabas escuchando.
In my defense, I didn't even know you were listening.
Pero en mi defensa, nunca he tenido un empleo.
But in my defense, I've never had a job.
En mi defensa, probablemente él no leerá el libro.
In my defense, he's probably not gonna read the book.
Sí, pero en mi defensa, ella parecía muy, muy culpable.
Yes, but in my defense, she looked really, really guilty.
Uh, no, pero en mi defensa, soy una persona cuerda.
Uh, no, but in my defense, I'm a sane person.
Uh, no, pero en mi defensa, soy una persona cuerda.
Uh, no, but in my defense, I'm a sane person.
Mira, en mi defensa, ella nos pidió nuestra tarjeta.
Look, in my defense, she asked for our card.
Oh, en mi defensa, te ves igual que él.
Oh, in my defense, you do look just like him.
En mi defensa, ni siquiera sabía que me estabas escuchando.
In my defense, I didn't even know you were listening.
Pero en mi defensa, vosotros amenazasteis a la mujer que amo.
But in my defense, you threatened the woman I love.
Pero en mi defensa, estaba en el final de un libro.
But in my defense, I was at the end of a book.
En mi defensa, ellos me estaban mirando a mí.
In my defense, they were staring at me.
Palabra del día
el maquillaje