- Ejemplos
Así que pensé venir y traer a mi Cuñada conmigo. | So I thought I'd come and take sister-in-law along with me. |
La casa aun se erige cerca del hogar de mi hermano y mi cuñada. | The house still stands near my brother and sister-in-law's home. |
Mi hermano y mi cuñada me han hecho una oferta muy buena. | My brother and sister-in-law have made a marvelous offer this time. |
Tampoco puedo decirle a mi cuñada que te he traído conmigo. | I also can't tell sister-in-law that I have brought you with me. |
Mi cuñada ha dejado a mi hermano. | My sister in law's walking out on my brother. |
¿Cómo diré esto a mi cuñada? | How shall I tell this to sister-in-law? |
Q Mi cunada me ha contado que esta enamorada de otro hombre, que no es su esposo. | Q My sister-in-law has told me that she's in love with another man, other than her husband. |
Mi cuñada quiere comprar una casa en la playa. | My sister-in-law wants to buy a place at the beach. |
Mi cuñada y mi sobrino no tienen que quedarse aquí. | My sister-in-law and my nephew don't need to stay here. |
Mi cuñada y mi sobrino no necesitan estar aquí. | My sister-in-law and my nephew don't need to stay here. |
Mi cuñada se quedará con ella las tres semanas. | My sister-in-law will stay with her the whole three weeks. |
Es lo menos que puedo hacer por mi cuñada. | It's the least I can do for my sister-in-law. |
Es emocionante que Lorelai va a ser mi cuñada. | It's very exciting that Lorelai's gonna be my sister-in-law. |
Mi cuñada tuvo cuatro hijos en cinco años. | My sister-in-law had four children in five years. |
Mi cuñada Judy ha sido como un ángel, siempre apoyándome. | My sister-in-law, Judy, has been like an angel—always supportive. |
El sobrino de mi cuñada era uno de esos conductores. | My sister-in-law's nephew was one of those drivers. |
Solo estaba intentando explicarle esto a mi cuñada, | I was just trying to explain this to my sister-in-law, |
Dejé que mi cuñada hiciera eso, y ella me lo dijo. | I let my sister-in-law do that, and she tells me. |
Mi cuñada, Lady Clarke, está muy mal de salud. | Oh, my sister-in-law, Lady Clarke, is in very bad health. |
Mi cuñada tiene en mente a alguien para mí. | My sister-in-law has someone in mind for me. |
