mi cuerpo

Mi corazón y mi cuerpo entero temblaron ante este mensaje.
My heart and my whole body trembled at this message.
El dolor de reingresar a mi cuerpo físico fue insoportable.
The pain of reentering my physical body was excruciating.
No has sido engañado por mi cuerpo de 70 años.
You have not been fooled by my 70 year body.
Pude ver mi cuerpo físico en la mesa abajo.
I could see my physical body on the table below.
Parecía como si mi cuerpo entero era un oído.
It seemed as though my entire body were an ear.
Luego, el intenso dolor cuando regresaba a mi cuerpo físico.
Then intense pain when I returned to my physical body.
Tu trabajo en mi cuerpo fue profundamente sanador y pacífico.
Your work on my body was deeply healing and peaceful.
Tu Divinidad abarca mi cuerpo y alma por la eternidad.
Your Divinity encompasses my body and soul for eternity.
No hay un helicóptero entre mi cuerpo y el suelo.
There isn't a helicopter between my body and the ground.
No hay otro hombre que adore mi cuerpo como tú.
There's not another man who worships my body like you.
El Amado ha penetrado en cada célula de mi cuerpo.
The Beloved has penetrated every cell of my body.
Mi espíritu apareció púrpura en la unión con mi cuerpo.
My spirit appeared purple at the junction with my body.
La estructura se siente enorme y pesada sobre mi cuerpo.
The frame feels enormous and heavy up on my body.
Tanto mi nombre como mi cuerpo son sinónimo de pecado.
Both my name and my body are synonymous with sin.
Una inyección de adrenalina comenzó a circular por mi cuerpo.
An injection of adrenaline started to circulate throughout my body.
Hay espacio donde diferentes partes de mi cuerpo están situadas.
There is space where different parts of my body are located.
Claudio, desde que tú tienes mi cuerpo, aprende cómo funciona.
Claudio, since you have my body, learn how it works.
Mi mano es la única parte cuerda de mi cuerpo.
My hand is the only sane part of my body.
Me sentí como si mi cuerpo fuese llenado con alma.
I felt as if my body were filled with soul.
Increíblemente, después de la oración mi cuerpo empezó a recuperarse.
Amazingly, after the prayer my body started to recover.
Palabra del día
la capa