mi coronel

Popularity
500+ learners.
Usted no quiere ser como él, ¿no, mi coronel?
You don't want be like him, do you, Colonel?
-Si, mi coronel pero no lo llevé al campamento.
Yes, Colonel. But I didn't take him back to camp.
Se lo ha dejado en la tienda, mi coronel.
You left it in your tent, sir.
No hay nada que hacer, mi coronel.
There is nothing we can do, colonel.
¿Está seguro de esto, mi coronel?
Are you sure about this, Colonel?
Ya le dije que 2 horas, mi coronel.
I said two hours, colonel.
Quería que me los llevase, mi coronel.
You wanted me to take those, sir.
Tranquilo, mi coronel, le sacaremos de ahí.
Don't worry, Colonel, we'll get you out.
¿Me guarda el dinero, mi coronel?
Will you look after my money for me, sir?
Lo que no comprendo es por qué nos ha hecho pagar el viaje, mi coronel.
I still don't see why you paid our fare, Colonel.
¿Cómo lo sabe, mi coronel?
How do you know that, sir?
¿Es una orden, mi coronel?
Is that an order, sir?
Esta es la lista de condenados, mi coronel.
The list of prisoners to be executed.
Es un gran soldado, mi coronel.
He's a fine man, sir.
No se vaya, mi coronel.
Do not go, Colonel.
A sus órdenes, mi coronel.
At your orders, Sir.
El tiempo pasa, se hace tarde mi coronel.
It's getting late, colonel.
¿Qué le digo, mi coronel?
What should I tell her, sir?
¿Usted cree, mi coronel?
What do you think, sir?
¿Qué sucede, mi coronel?
What is it, Colonel?
Palabra del día
el saltamontes