mi conciencia

Traductor
Ejemplos

Pero mi conciencia de Krishna estuvo contaminada con sahajiya and mayavada.	But my Krishna consciousness was contaminated with sahajiya and mayavada.
Y ¿Cual será el signo de mi conciencia de Krishna?	And what will be the sign of my Krishna consciousness?
¿Cómo mejorar mi conciencia de Krishna y desarrollar amor por Krishna?	How to improve my Krishna consciousness and develop love for Krishna?
¿Qué puedo hacer para mantener mi conciencia de Krishna?	What can I do to sustain my Krishna consciousness?
Ahora pongo cualquier problema en mi conciencia de oración.	Now I place any problem into my prayer consciousness.
Todo este descubrimiento fue un bálsamo reparador para mi conciencia intranquila.	All of this discovery was restorative for my troubled conscience.
¿Cómo debería avanzar en mi conciencia de Krishna?	How should I advance in my Krishna consciousness?
En este momento, algo muy extraño sucedió en mi conciencia.	At this point, something very strange happened in my consciousness.
No puedo tener nada más de esto en mi conciencia.	I can't have any more of this on my conscience.
Fue muy edificante para mi conciencia y mi salud.	It was very uplifting for my consciousness and my health.
Piensas que solo estoy creando esto para limpiar mi conciencia.	You think I'm just creating this to clear my conscience.
Ella es todavía una niña... y mi conciencia no lo permite.	She's still a child... and my conscience wouldn't permit it.
Y mi conciencia no me deja guardar el secreto.	And my conscience won't let me keep the secret.
Y además no quiero un mártir en mi conciencia.	And besides, I don't want a martyr on my conscience.
Pero mi conciencia me dice que debes aprender la lección.	But my conscience tells me you ought to learn your lesson.
Ya sabes, toda esta Suecia está sobre mi conciencia.	You know, all this Sweden is on my conscience.
Y en algún momento debo haber perdido mi conciencia.	And at some point I must have lost my consciousness.
Tal vez no son nada más que una manifestación de mi conciencia.	Perhaps they're nothing more than a manifestation of my conscience.
No puedo irme a la tumba con esto sobre mi conciencia.	I can't go to the grave with this on my conscience.
Jamaica. Ha sido en mi conciencia tan solo una semana.	Jamaica. It's been in my consciousness only a week.