mi compañero y yo

Popularity
500+ learners.
Escucha, mi compañero y yo estamos buscando a esta persona.
Listen, my partner and I are looking for this person.
Es un sencillo malentendido entre mi compañero y yo.
It was a simple misunderstanding between my partner and me.
La semana pasada, mi compañero y yo respondimos a una llamada aquí.
Last week, my partner and I responded to a call here.
Mira, mi compañero y yo estuvimos en la planta de Renelco hoy.
Look, my partner and I were at the Renelco plant today.
Mira, mi compañero y yo estuvimos en la planta de Renelco hoy.
Look, my partner and I were at the Renelco plant today.
Entonces, mi compañero y yo hemos trabajado juntos unos 20 años
So my partner and I have been together for over 20 years.
Bueno, ambos, mi compañero y yo estábamos limpios.
Well, my partner and i were both cleared.
Mira, mi compañero y yo solo tenemos unas pocas preguntas para hacerles.
Look, my partner and I just have a few questions to ask you guys.
Perdón, que mi compañero y yo tenemos.
I'm sorry, that my partner and I have.
Hace siete años, mi compañero y yo elegimos un banco y lo robamos.
Seven years ago my partner and I picked a bank.
Perdón, que mi compañero y yo tenemos.
I'm sorry, that my partner and I have.
En realidad, detective, se dice "mi compañero y yo"...
Actually, detective, it's my partner and I...
Teniente, mi compañero y yo queremos conversar a solas con Lorraine.
Lieutenant, my partner and I would like to have... a conversation with Lorraine.
Es solo que... mi compañero y yo estamos trabajando en algunos casos.
It's just, uh—Me and my partner here just working on some cases.
Bueno, mi compañero y yo echamos un vistazo a las escenas del crimen.
Well, uh, my partner and I had a look at the crime scenes.
Así lo hemos decidido mi compañero y yo.
That's what my partner and I decided.
Bueno, mi compañero y yo.
Well, my partner and I did.
Acepta las más sinceras disculpas de parte de ambos, mi compañero y yo.
You have the sincere apologies of both myself and my colleagues.
Muchos de los casos que mi compañero y yo tomamos, lo hacemos gratis.
A lot of the cases my partner gus and i take we do for free.
Sí, mi compañero y yo.
Yeah, me and my partner.
Palabra del día
el ritmo