mi compañero de habitación

¿Quieres ser mi compañero de habitación?
You want—? You want to bunk together?
Ese es mi compañero de habitación Brian y mi amigo Fred.
That's my roommate Brian and my friend Fred.
Es el amigo de mi compañero de habitación.
He is the friend of my partner room.
Tu padre fue mi compañero de habitación en Yale.
Your dad was my roommate at yale.
Esta es la parte donde mi compañero de habitación deja caer la cuchilla.
This is the part where my roommate drops the cleaver.
Esta es la parte donde mi compañero de habitación deja caer la cuchilla.
This is the part where my roommate drops the cleaver.
Ya sabes, ir a mi casa, demandar a mi compañero de habitación.
You know, come over to my place, sue my roommate.
O no, voy a preguntarle a mi compañero de habitación.
Or no, I'll just ask my roommate.
Era mi compañero de habitación en la universidad.
He was my roommate in college.
Tengo un problema con mi compañero de habitación.
I have a problem with my roommate.
No, tú eres solo mi compañero de habitación.
No, you're just my room mate.
Espera, ¿mi compañero de habitación se llama Sam?
Wait, my roommate's name is Sam?
Claro, creo que conoces a mi compañero de habitación.
Sure. I believe you know my roommate.
Hablas como mi compañero de habitación, tío.
You sound like my roommate, dude.
Entonces yo solo elegiré a mi compañero de habitación aquí mismo.
I'll just pick out my roommate here then.
Este es mi compañero de habitación.
This is my partner's room.
En la universidad, mi compañero de habitación Ling me pegó la mononucleosis.
Back in college, I caught mono from my roommate, Ling.
Entonces elegiré a mi compañero de habitación aquí mismo.
I'll just pick out my roommate here then.
Es hora de aprovecharme de mi compañero de habitación.
It's time to milk my roommate.
Ésa es la moto de mi compañero de habitación Alec.
That's my roommate Alec's motorcycle.
Palabra del día
disfrazarse