mi comandante

Popularity
500+ learners.
Una vez más, mi comandante de guardia me dijo que lo llevara.
Again, my watch commander told me to bring you in.
Ahora eres mi comandante de mayor confianza.
You are now my most trusted commander.
No puedo ver nada aquí, mi comandante.
Can't see anything here, Major.
No tiene por qué explicárselo, mi comandante.
You don't have to explain to him, Major.
Y miré a mi comandante del batallón, ya que lo había decepcionado.
And I saw my battalion commander, because I had let him down.
¿Quiere decir algo, mi comandante?
Do you want to say something, sir?
El dolor sintió bien al profesor en mi comandante elegido de la supervivencia - finanzas.
Pain became the professor in my chosen survival major–Finances.
Estoy listo, mi comandante. Haré lo que pueda.
I'm ready, Captain, I will do whatever I can.
Mírelo de este modo, mi comandante.
Think of it this way, sir.
Toda la información está en la oficina. Sí, mi comandante.
The details are in the orderly room.
¿Se encuentra bien, mi comandante?
Are you all right, sir?
Trataré de hacerlo, mi comandante.
I shall make a point of it, sir.
No lo sé, mi comandante.
I don't know, sir.
Como quiera, mi comandante.
As you like, sir.
No sé, mi comandante.
I don't know, Capt'n.
Mi comandante de batallón aprovechó mis conocimientos.
My battalion commander took advantage of my skills.
Tiene una visita, mi Comandante.
You have a guest, Captain.
He retirado a mi Comandante Adjunto de la Fuerza de las reuniones porque de todos modos no puede hablar.
I am withdrawing my Deputy Force Commander from the meetings, because he cannot speak anyway.
Bueno, mi comandante estará muy interesado en esto.
Well, my commander will be very interested in this
¡Cuando me convierta en el Rey, serás mi comandante!
When I become the King, you will be my commander!
Palabra del día
el alféizar