mi cómplice

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El dependiente me observa con desconfianza merodear entre los mostradores cargado con la enorme mochila y dar instrucciones a mi cómplice en una lengua extraña.	The salesman watched me with mistrust as I was tottering with the enormous sack on my back between the gondolas and giving instructions in an unknown language to my accomplice.
Mi cómplice Nomad es el mejor ejemplo para mi en este momento, el cuenta con una buena fórmula, y se puede ver en Cosmonometry, hay un puñado de trabajos que hicimos juntos.	Mon partenaire Nomad is the best example for me at this moment, he has a good formula, and you can find out in Cosmonometry, theres a few works we made together there.
De hecho, como mi cómplice él sabía de todo.	In fact, as my accomplice he knew about everything.
Gregson no es mi cómplice, sino todo lo contrario.	Gregson is not my accomplice, but the opposite.
Es lo menos que puedo hacer por mi cómplice en el crimen.	It's the least I can do for my partner in crime.
Mi amigo, mi cómplice y sí, sí, mi amante.	My friend, my accomplice and yes, yes, my lover.
Pueden buscar en cualquier lugar donde quieran a mi cómplice.	Uh, you can look anywhere you want for my accomplice.
Tú, mamá, no has dicho nada, por lo tanto eres mi cómplice.	You, Mom, haven't said anything, so you're my accomplice.
Y ella era mi cómplice.	And she was my accomplice.
Dejándome como un hombre a la fuga y ahora eres, como, mi cómplice.	Leaving me as a man on the run you're now, like, my accomplice.
Vas a ser mi cómplice, tú sígueme, ¿vale?	You are going to be my complice, just go on with that ok?
Di que eres mi cómplice.	Say that you are my accomplice.
No eres mi cómplice de fijador de pelo.	You are not my hair-gelled partner in crime.
La noche es mi cómplice.	The night is my accomplice.
Me acompaña también mi cómplice, Thomas Dolby.	I am also joined by my partner in crime, Thomas Dolby.
Ahora eres mi cómplice.	Now you're my accomplice.
Y él es mi cómplice, Neil.	This is my accomplice NeiI.
No es mi cómplice.	He's not my accomplice.
¿Que eres mi cómplice?	That you were my accomplice?
Así no pueden decir que eras mi cómplice.	Then they can't say you're my accomplice!