mi asiento

Tan solo pude tambalearme hasta mi asiento usual con estupor.
I could only stagger to my usual seat in a stupor.
Mi cabeza se quebró sobre mi asiento rojo.
My head snapped back over my red seat.
Será mejor que no estar haciendo una marca en mi asiento.
You better not be making a mark in my seat.
Hubo una confusión, acerca de mi asiento en el tren.
There was a muddle about my place in the train.
Esa cosa que has dejado en mi asiento era muy bonita.
That thing you left on my seat was very sweet.
Había fotos de mi asiento por toda la internet.
There were pictures of my seat all over the internet.
Pero mi asiento no es un lugar dónde pueda sentarse.
But my seat is not a place you can sit on.
Por favor, dé mi asiento para el paciente de la cama 10.
Please give my seat to the patient on bed 10.
¿Cómo y cuándo puedo seleccionar o cambiar mi asiento en línea?
How and when can I select or change my seat online?
Tengo que regresar a mi asiento, si le parece bien.
I gotta get back to my seat, if that's ok.
Tomé mi asiento e intenté disfrutar de la comida.
I took my seat and tried to enjoy the meal.
No tengo problema con mi asiento en el avión.
I don't have a problem with my seat on the plane.
Bueno, yo estoy en el borde de mi asiento.
Well, I'm on the edge of my seat.
¿Cuánto tiempo antes del vuelo puedo reservar mi asiento preferido?
How long before the flight can I book my preferred seat?
Le di a su hijo mi asiento en ese vuelo.
I gave your son my seat on the flight.
Me encantaría uno, pero tengo que volver a mi asiento.
Love one, but I'm gonna head back to my seat.
Este es mi asiento y ese es mi teléfono.
This is my seat and that's my phone.
Encontró las drogas bajo mi asiento, por supuesto.
He found the drugs under my seat, of course.
¿Cuándo y cómo puedo seleccionar o cambiar mi asiento en línea?
When and how can I select or change my seat online?
¿Este será mi asiento durante todo el semestre?
Is this gonna be my seat for the entire semester?
Palabra del día
la garra