mi amiga me

Popularity
500+ learners.
Mi amiga me envió dos diseños de nail wraps diferentes.
She sent me two different nail wrap designs.
Así que mi amiga me dio una caja de tampones.
So my friend bought me a box of tampins.
Entonces mi amiga me dio una caja de pastillas.
So my friend gave me a pack of pills.
Esto acerca de mi amiga me tiene muy preocupada.
This thing about my friend has me very upset.
Sabes, mi amiga me dijo que tuviera cuidado contigo.
You know, my girlfriend told me to watch out for you.
Si realmente fueses mi amiga me ayudarías.
If you were really my friend, you would help me.
Vine de vacaciones y mi amiga me dio esta habitación.
Um, I came here on vacation... and my friend gave me this room.
No, en absoluto, mi amiga me lo enseñó.
Nope not at all, my friend showed me this.
Cuando mi amiga me enseñaba a bailar, le pregunté:
When my girlfriend was teaching me how to dance, I asked her,
Luego desperté y mi amiga me sacudía.
Then I woke up with my friend shaking me.
No estaba interesado en hacerlo, pero mi amiga me pidió un favor.
I wasn't interested in doing it, but my friend asked me for a favor.
Mi reina, mi amiga me necesita.
My queen, my friend needs me.
Esto es peor, mi amiga me ha hecho esto
This is worse. My friend did this.
Me gustaría ir contigo, pero mi amiga me espera.
I'd like to go with you, but my friend is waiting. Come on.
Y mi amiga me invitó.
And my friend invited me.
Como quiera, la revelación de mi amiga me dejó atónito y enojado.
Still, I was staggered by my friend's revelation, and angered.
De repente, mi amiga me dijo que Rosa estaba recibiendo el Mensaje y lo estaban traduciendo.
Suddenly, my girlfriend told me that Rosa was receiving the Message and they were translating it.
Cuando mi amiga me dijo que estabas soltero no lo creí.
You know, when my friend told me you were still single, I couldn't believe it.
Creo que al final mi amiga me avisó antes de que yo misma me diera cuenta a la mañana siguiente.
I think my friend told me about it before I checked my story the following morning.
En fin, mi amiga me dio mil dólares y me pidió que comprara la mejor cámara de video que encontrara.
Any who, my friend gave me a thousand bucks and told me to find the best video camera I can.
Palabra del día
el ritmo