mi abuela me

Popularity
500+ learners.
Lo sé porque mi abuela me envió fotografías.
I know because grandma's sent me pictures.
Según mi abuela me parecía a él.
Grandma said I take after him.
Porque estaba muy orgulloso de que mi abuela me hubiera dado el dinero para ir solo al cine.
Because I was very proud grandma had given me money to go all alone to the cinema.
No, mi abuela me dio ese número en mis sueños.
No, my grandma gave me that number in my dreams.
Oh, mi abuela me quería dar esto a usted.
Oh, my grandma wanted me to give this to you.
Estas son algunas cartas que mi abuela me ha enviado.
These are some letters that my grandmother sent to me.
Cuando tenía 7, mi abuela me llevó a Portland.
When I was 7, my grandmother took me to Portland.
Sí, era el test que mi abuela me dio.
Yeah, it was this quiz that my grandmother gave me.
Así es como mi abuela me preparo para ser novia.
That's how my grandmother prepared me to be a bride.
Ya sabes, Crosetti, mi abuela me dio esta pluma.
You know, Crosetti, my grandmother gave me this pen.
El amor es cuando mi abuela me hace mi plato favorito.
Love is when my gramma makes me my favorite dish.
Cuando tenía diez años, mi abuela me regaló una pecera.
When I was 10, my grandmother gave me a goldfish bowl.
Estas son algunas cartas que mi abuela me ha enviado.
These are some of the letters that my grandma sent me.
No creo que mi abuela me permita hacer eso.
I don't think my grandma will let me do that.
Una navidad mi abuela me envió un hipopótamo de cerámica.
One Christmas my grandma sent me a ceramic hippo.
Cuando mi abuela me necesitaba, yo no estuve allí.
When my grandmother needed me, I was not there.
Un domingo mi abuela me llevó a una de esas homilías.
One Sunday my grandmother took me to one of those homilies.
Y mi abuela me dijo que me relajara y respirara.
And my grandmother told me to relax and breathe.
Señorita, cuando mi abuela me dice que corra, yo corro.
Lady, when my Gran tells me to run, I run.
Un día, hice una sopa que mi abuela me había enseñado.
One day I made a soup that my grandmother taught me.
Palabra del día
el estanque