mi amigo

Popularity
500+ learners.
¿Sabes lo que dijo mi "amigo" de mi esposa?
Did you hear what my "friend" said about my wife?
¿Sabes lo que dijo mi "amigo" de mi esposa?
Did you hear what my 'friend' said about my wife?
Pero esta noche no es sobre mi, amigo.
But tonight's not about me, amigo.
Ahora... no tienes nada de mi, amigo.
Now... you got nothing on me, buddy.
Gracias por creer en mi, amigo.
Thanks for believing in me, buddy.
Finalmente sé donde estoy con mi "amigo".
I finally know where I stand with my "friend."
Por si mi "amigo" cambia de opinión.
In case my "friend" changes his mind.
Pensé que no confiabas en mi, amigo.
I thought you didn't trust me, mate.
Ella estaba toda sobre mi, amigo.
She was all over me, dude.
Le pediré a mi "amigo especial" que compare los resultados con el CODIS.
I will get my "special friend" to run the results through CODIS.
Nunca trabajaras para mi, amigo.
You'll never work for me, pal.
Regrese a mi, amigo.
Come back to me, buddy.
¿Confias en mi, amigo?
Do you trust me, bud?
Confíe en mi, amigo mío.
Trust me, my friend.
No conocen a mi "amigo".
You don't know my"friend."
Tu contra mi, amigo.
You and me, bud.
Tu contra mi, amigo. ¿Qué?
You and me, bud.
Uh, cierto, así es, pero, verás, el asunto es, es una larga historia, y confía en mi, amigo, no quieras meterte con ese tío ahora mismo.
Uh, yeah, he is, but, see, the thing is, it's kind of a long story, and trust me, pal, you don't want to mess with that guy right now.
Como mi 'amigo' en el jardín, el compostador MonAmi combina la funcionalidad con una apariencia elegante: Exterior con estilo a base de superficies lisas, en el interior lleva todo lo que necesita para un compostaje eficiente.
As your 'friend' in the garden, the composter Mon Ami® combines functionality with stylish appearance: Elegant, smooth surfaces on the outside and inside everything that is required for efficient composting.
Mi "amigo" Reuben se lo contó a todos.
My "friend" Reuben went around and told everyone.
Palabra del día
brillante